misère synonym, misère definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

misère

, s  
      nf  
1    pauvreté, dénuement, indigence, mistoufle, mouise, débine, gêne, bassesse, privation, mélasse, gueuserie, mouscaille     (vieilli)   merde, pénurie  
[antonyme]   opulence, richesse, bien, aisance  
2    vétille, bagatelle, babiole     (vieilli)   bêtise, rien  
3    calamité, chagrin, détresse, malheur, infortune, disgrâce, désolation, adversité, douleur, bonheur  
[antonyme]   chance  
4      (pluriel)   détresse, taquineries, ennuis, malices, méchancetés, tracasseries, infortune, disgrâce, adversité, ennui  


cache-misère  
      nm inv   cache-poussière, manteau, manteaux, gabardine  
crier misère  
      v   se plaindre de sa situation matérielle  
être dans la misère  
      forme du verbe être   être dans la panade, être dans la dèche  
océan de misère  
      nm   vicissitude, misère  
pleure-misère  
      nm   avare, grigou, harpagon, chichard, fesse-mathieu     (vieilli)   rat, grippe-sou, pisse-vinaigre, rapace, regrattier, usurier  
traîne-misère  
      nm inv   miséreux, misérable, va-nu-pieds, miséreuse  
une misère  
      nf   moins que rien  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico

misère

  
      nf  
1    pauvreté extrême  
2    état qui suscite la pitié  
3    carence dans un domaine (misère sexuelle)  
4    somme négligeable  
5    chose insignifiante, méprisable  
6    peine, malheur  
7      (botanique)   plante ornementale à feuilles colorées  
    tradescantia  
8    misères : tracasseries, ennuis  


cache-misère  
      nm inv  
1    manteau ample et long, susceptible de dissimuler une tenue négligée  
2    familier   attaché de presse, public-relations, chargé de donner une image positive de la société qui l'emploie  
demi-misère  
      nf   état proche de la misère, survie économique  
de misère            adv  
minable, très bas  
pleure-misère  
      nm  
vieilli   avare se plaignant d'être dans le besoin  
traine-misère  
      nm inv  
Nouvelle orthographe   personne misérable, mendiant  
traîne-misère  
      nm inv  
vieilli   personne misérable, mendiant  

French Definition Dictionary  

! misère nf n.
état d'extrême pauvreté, de faiblesse, d'impuissance

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Synonyms
v.
maltraiter qqn, lui créer des ennuis
adv.
dans la misère
Expressio
(familier)
v.
recevoir un salaire de misère
familier
adv.
dans le besoin, la misère
Reverso/Expressio
(familier)
on dit aussi dans la panade, la purée
n.
(Argot) crise, misère, galère
n.
bérézina , s nf catastrophe, échec, malheur, calamité, fléau, accident, désastre, crise, bouleversement, cataclysme, misère [antonyme] bonheur, chance, succès, réussite, fortune, aubaine, occasion, avantage
adv.
1. qui a essuyé un échec retentissant ; dans la misère
2. dans une grande détresse morale
Reverso/Expressio
on dit aussi plus rarement dans le troisième dessous
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising