lecture synonym, lecture definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

lecture

, s  
      nf  
1    décodage, déchiffrage, déchiffrement  
2    interprétation, relecture, explication  


aptitude à la lecture  
      nf   compétence à lire  
donner lecture  
      v   lire  
lecture automatique  
      nf   reconnaissance optique des formes  
lecture dans le marc de café  
      nf   divination  
lecture dans les feuilles de thé  
      nf   divination  
lecture encyclopédique des données audiovisuelles  
      nf   LEDA  
lecture méthodique  
      nf   commentaire de texte  
lecture optique  
      nf   reconnaissance optique des formes  
office de lecture  
      nm   prime, tierce, laudes, matines, sexte, none, compiles, vêpres, vigiles  
tête de lecture  
      nf   transducteur électromagnétique, cellule, phonocapteur  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico

lecture

  
      nf  
1    fait de lire, de déchiffrer un texte  
2    action de prendre connaissance du contenu d'un écrit  
3    fait de lire à haute voix devant un auditoire  
4    ce qui peut être lu  
5    fait de déchiffrer une carte, un graphique  
6    interprétation d'un texte  
7      (électronique)   déchiffrage par un appareil, un lecteur  
8      (droit)   délibération d'une assemblée législative sur un projet de loi  


grille de lecture            n  
interprétation d'un phénomène, un écrit, en fonction d'une idéologie  
lecture-écriture  
      adj inv     (électronique, informatique)   relatif à une fonction double de tête de disque  
tête de lecture            n  
cellule de lecture  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
vt.
1. transformer (un lecteur DVD) pour rendre possible la lecture de n'importe quel DVD, quel que soit son format 2. supprimer la notion de zones pour une carte de transports en commun
au sens 2, s'emploie surtout au participe passé : "le pass Navigo dézoné"
nm.
disque microsillon correspondant au format single, qui s'écoute à une vitesse de lecture de quarante-cinq tours par minute, mesurant communément 17,5 centimètres de diamètre et comportant généralement de deux à quatre titres
Ex. : "écouter un vieux quarante-cinq tours de Serge Gainsbourg". Abréviations écrites : "45 t.", "45T".
nm.
1. transformation d'un lecteur DVD pour rendre possible la lecture de n'importe quel DVD, quel que soit son format 2. fait de supprimer la notion de zones pour une carte de transports en commun
2. exemple : "le dézonage permet au détenteur du pass Navigo d' utiliser l'ensemble des transports en commun d'Ïle-de-France, quelles que soient les zones de validité de leur forfait habituel"
nm.
spectacle d’origine japonaise consistant en la lecture d’un récit pendant que défilent des illustrations dans un castelet
mot d'origine japonaise
n.
lecture en principe à l'audience publique du tribunal du dispositif du jugement.
[Leg.]
nm.
disque microsillon correspondant au format album, qui s'écoute à une vitesse de lecture de trente-trois tours un tiers par minute, mesurant ordinairement 30 centimètres de diamètre et comportant généralement une dizaine de titres
Ex. : "les CD ont remplacé les 33 tours". Abréviations écrites : "33 t.", "33T".
nm.
disque microsillon qui s'écoute à une vitesse de lecture de soixante dix-huit tours par minute
Ex. : "les 78 tours ont cessé d'être fabriqués dans les années 1950". Abréviations écrites : "78 t.", "78T".
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising