légitimer synonym, légitimer definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

légitimer

  

      v  
1    permettre  
2    justifier, excuser, motiver, occasionner  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico
légitime , s  
      adj inv   canonique, légal, permis, constitutionnel, autorisé, conforme, prescrit  
[antonyme]   défendu, extralégal, arbitraire, illégitime  
2    fondé, équitable, droit, juste  
[antonyme]   arbitraire, injuste  
3    autorisé, raisonnable, permis, sensé  
[antonyme]   sot, abruti  
      nm  
4    mari     (vieilli)   époux, doudou     (vieilli)   épouse, régulière  
[antonyme]   veuf, concubin  


commandement de l'autorité légitime  
      nm   ordre de la loi  
légitime défense  
      nf   autodéfense  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico

légitimer

  
      v  
1    reconnaître comme légitime  
2      (droit)   rendre légitime juridiquement  
3    faire admettre comme excusable  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico
légitime  
      adj inv  
1      (droit)   qui est conforme aux lois  
2    qui est conforme à l'équité, à la justice, aux lois naturelles  
3    qui est justifié par la raison, le bon sens  
      nf  
4    familier   l'épouse  


légitimé  
      adj m   reconnu comme légitime, notamment en parlant d'un enfant naturel  
suspicion légitime         n  
  (droit)  
crainte d'un plaideur que le tribunal soit partial  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
n.
fait justificatif permettant de riposter par la violence à une agression actuelle et injuste dirigée contre les personnes ou les biens.
[Leg.]
n.
filiation caractérisant les enfants conçus ou nés pendant le mariage de leurs parents.
[Leg.]
n.
fait justificatif qui supprime le caractère délictueux d'actes accomplis en exécution d'un ordre légal donné par une autorité publique, compétente et légitime.
[Leg.]
n.
pouvoir reconnu aux sujets de droits de s'adresser à la justice pour obtenir le respect de leurs droits ou de leurs intérêts légitimes.
[Leg.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising