intriguer synonym, intriguer definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

intriguer

  

      v  
1    horrifier, inquiéter, apeurer, terrifier, épouvanter, alarmer, affoler, terroriser, troubler, émouvoir  
[antonyme]   rassurer, apaiser  
2    manigancer, conspirer, comploter, ourdir, briguer, combiner, tisser, préméditer, conjurer, gamberger, projeter, spéculer, nouer  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico
intrigue , s  
      nf  
1    machination, cabale, manoeuvre, complot, menée     (vieilli)   manège, brigue, manigance, agissements  
2    passade, aventure, amourette, fréquentation, liaison  
3      (spécialement)   trame, anecdote, scénario, action  


éclairer les éléments d'une intrigue  
      v   démêler le vrai du faux, démêler l'écheveau  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico

intriguer

  
      v  
1    exciter vivement la curiosité, embarrasser  
2    se livrer à des intrigues, machinations secrètes pour faire réussir ou échouer un projet  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico
intrigue  
      nf  
1    machination secrète pour faire réussir ou échouer un projet  
2    liaison amoureuse passagère  
3    enchaînement de faits formant la trame d'un scénario ou d'un roman  


contre-intrigue  
      nf   autre intrigue s'opposant à l'intrigue d'un récit, d'un film  
l'écheveau d'une intrigue            n  
la trame complexe d'une intrigue  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
v.
raconter un élément essentiel de l'intrigue d'une oeuvre à une personne ne l'ayant pas lue, vue ou écoutée (ou alors que partiellement)
anglicisme
nm.
texte ou personne susceptible de dévoiler l'intrigue d'un livre, d'un film ou d'une série, au risque de gâcher le plaisir de ceux qui ne connaissent pas l'œuvre
[anglicisme]
v.
être préparé en secret en vue de nuire, en parlant d'une intrigue, d'une conspiration, d'un mauvais coup.
nfpl.
manoeuvres fourbes, intrigues, en général menées dans le but de nuire à quelqu'un ou de l'évincer, ou bien de faire échouer une affaire
Expressio
(péjoratif)
exp.
découvrir le fameux secret, découvrir le noeud de l'intrigue
Vient du roman de la Rose : conte ésotérique parlant de façon symbolique de la quête du cœur de l'Amour ou du Graal.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising