intentionné synonym, intentionné definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

intentionné

, es  
      adj m   bienveillant, charitable, permissif, aimable, indulgent, bénin, tolérant, affable, complaisant, accueillant, bon, compréhensif, acariâtre, généreux, influent  
[antonyme]   malveillant, opposé, incompréhensif  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico
intention , s  
      nf  
1    calcul, pensée, plan, idée, projet, combinaison  
2    dessein, fin, objectif, propos, arrière-pensée, motif, but, désir  
3    dessein, préméditation, vouloir, arrière-pensée, résolution, volonté, détermination, combinaison, machination, calcul, fermeté, but  
[antonyme]   velléité, irrésolution, perplexité  


avec intention consciente  
      adv   avec préméditation  
avoir l'intention  
      v   compter faire  
en intention  
      adv   intentionnellement  
intention de vote  
      nf   prévision électorale  
intention libérale  
      nf   contrats à titre gratuit  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico

intentionné

  
      adj m   qui a l'intention, la volonté délibérée de faire tel ou tel acte  


bien-intentionné  
      adj m   ayant de bonnes intentions  
bien intentionné            adj  
qui a de bonnes intentions  
mal intentionné            adj  
qui a de mauvaises intentions  

French Definition Dictionary  

infraction intentionnelle n.
infraction dont l'élément de culpabilité ne peut être constitué que par l'intention.
[Leg.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Synonyms
nm.
1. accusation ou critique portant non pas sur des actes, mais sur des intentions supposées
2. par extension, accusation injuste ou insuffisamment fondée
Expressio
vi.
avoir une intention cachée
Ex. : "il m'a dit qu'il n'avait aucun projet mais je pense qu'il a une idée derrière la tête".
exp.
les meilleures dispositions d'esprit, les bonnes intentions peuvent conduire aux pires résultats
Expressio
vi.
agir avec franchise, sans dissimuler ses intentions
[figuré]
v.
Affermir quelqu'un dans une croyance, une intention
nm.
action de déambuler devant des vitrines de magasins et d'en regarder le contenu avec plaisir ou envie (sans intention obligatoire d'achat)
Expressio
n.
électeur qui a modifié son intention de vote entre deux sondages
o.
a l'égard de, à l'intention de.
nm.
1. traîtrise, félonie
2. geste d'affection cachant une intention sournoise
Expressio
n.
par opposition à la faute contractuelle, faute qui se situe hors du champ contractuel ; par opposition à la faute quasi-délictuelle, fait illicite accompli avec l'intention de causer un dommage à autrui.
[Leg.]
n.
infraction dont la commission résulte d'un écart de conduite, apprécié par rapport à une norme de comportement et non par rapport à une intention malveillante.
[Leg.]
v.
1. (figuré) dire clairement son opinion ou ses intentions 2. montrer la couleur
nm.
Attention à ne pas confondre ces homophones. "Dessein" signifie "intention, projet" ; "dessin" désigne une représentation.
v.
être attentionné avec quelqu'un (souvent avec l'intention d'en tirer profit)
Expressio
on dit aussi tenir les pieds au chaud
n.
acte caractérisant la tentative punissable qui doit tendre directement à l'infraction avec intention de la commettre ou qui a pour conséquence immédiate et directe la consommation de celle-ci.
[Leg.]
adv.
avec des intentions honorables, sans qu'il y ait des relations physiques
Expressio / Reverso
n.
transfert d'un bien au profit d'un tiers avec une intention libérale, soit par donation entre vifs, soit par testament.
[Leg.]
v.
1. montrer ses cartes en les déposant sur la table 2. [figuré] révéler ses intentions
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising