buter contre|sur qch translation | French-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
buter contre|sur qch exp.
inciampare in qc

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collaborative Dictionary     French-Italian
exp.
schiantarsi contro/su
exp.
accanirsi contro/su
nm.
autogol
exp.
aprire un'istruttoria su qn/qc
exp.
gettarsi contro/in/su
exp.
appoggiarsi (con i gomiti) a/contro/su
exp.
vendicarsi di/su qc/qn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"buter contre|sur qch": examples and translations in context
Je crois que cette directive constitue un but contre notre camp. Credo che la direttiva sia un autogol.
Et sans buter contre les meubles. E non avrebbe mobili in cui urtare.
Faut marquer un but contre lui aussi. Assicuriamoci di segnare anche con lui.
En mars 2004, cependant, elle a interrompu les poursuites engagées dans ce but contre AGB. Tuttavia, nel marzo 2004, la BNC si è ritirata dall'azione intrapresa contro AGB per recuperare tale importo.
Le Portugal de Bento s'incline aux tirs au but contre l'Espagne en demi-finale de l'UEFA EURO 2012. Il Portogallo di Bento perde ai rigori contro la Spagna la semifinale di UEFA EURO 2012, ma fatica a qualificarsi per la Coppa del Mondo FIFA 2014, di nuovo passando per gli spareggi,.
Deux buts du Néerlandais John Bosman, et un but contre son camp de Stan Valckx, coupaient les ailes de l'équipe batave. Due gol dell'olandese John Bosman prima e dopo un autogol commesso dal giocatore del PSV Stan Valckx hanno stroncato ogni velleità della formazione olandese.
See how “buter contre|sur qch” is translated from French to Italian with more examples in context

Advertising