utiliser

ytilize
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of utiliser into English

Verb

tr.
1.

emploi

se servir de quelque chose dans un but précis
  • Elle utilise son ordinateur pour travailler.She uses her computer for work.
2.

exploitation

tirer parti de quelque chose ou de quelqu'un
  • Il utilise ses relations pour obtenir ce poste.He takes advantage of his connections to get that job.
Add a suggestion |

Expressions with utiliser: examples in French and translations in English

use as a pawn
Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets.
take the elevator
use the elevator
Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage.
easy to use
user-friendly
Cette application est facile à utiliser même pour les débutants.
use as a weapon
Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre.
use pliers
Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent.
use the bathroom
go to the restroom
Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage.

Synonyms and analogies of utiliser in French

Examples of utiliser in a sentence

  • Il a utilisé une clé pour ouvrir la porte.
  • Elle utilise son temps libre pour apprendre.
  • Ils utilisent cette méthode depuis des années.

Translations of "utiliser" in Context ordered by category and frequency

Verb
usev.

Le professeur nous a encouragés à utiliser des citations pour renforcer nos arguments.

The professor encouraged us to use quoted material to strengthen our claims.

utilizev.

Le projet visait à utiliser sagement des ressources jetables pour maximiser leur impact.

The project aimed to utilize expendable resources wisely to maximize their impact.

operatev.

Le manuel contenait une consigne détaillant comment utiliser la machinerie en toute sécurité.

The manual contained an imperative detailing how to operate the machinery safely.

utilisev.

Votre travail écrit doit également intégrer et utiliser des concepts historiques.

Your written work must also incorporate and utilise important historical concepts.

employv.

Elle doit utiliser les moyens convenus à la poursuite de ses objectifs.

It must employ the means suited to the pursuit of its objectives.

applyv.

A emporter partout et à utiliser tout au long de la journée.

Keep it with you everywhere and apply all along the day.

redeemv.

Elle était ravie d'utiliser ses points avec sa carte de fidélité.

She was thrilled to redeem her points using her loyalty card.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for utiliser:

  • leveragev.
  • spendv.
  • exploitv.
  • deployv.
  • be usedv.
  • consumev.
  • exercisev.
  • tapv.
  • availv.
  • wieldv.
  • borrowv.
  • expendv.
  • samplev.
  • use itv.
  • tap intov.
  • put to workv.
  • bring into playv.
  • break intov.

utiliser: Examples and translations in context

Il faut toujours amorcer les cartouches d'imprimante avant de les utiliser.

You always have to prime the printer cartridges before using them.

Cette entreprise promet de tanner le cuir sans utiliser de produits trop polluants.

This company promises to tan leather without using highly polluting products.

Ils adorent utiliser l'avance rapide sur tous leurs services de streaming préférés.

They love using the fast forward on all their favorite streaming services.

Veuillez utiliser des puces pour présenter clairement vos idées dans le rapport.

Please use bullet points to clearly present your ideas in the report.

Elle a décidé de conserver les légumes pour les utiliser plus tard.

She decided to tin the vegetables to store them for later use.

Pour cette recette, le chef recommande d'utiliser du haché bien frais.

For this recipe, the chef recommends using very fresh ground meat.

Le plan d'évacuation précise quelle porte de secours utiliser depuis chaque salle.

The evacuation plan specifies which emergency exit to use from each room.

Ta présentation sonne trop théorique, essaie d'utiliser des exemples plus concrets.

Your presentation sounds too theoretical; try using more concrete examples.

See also:

facile à utiliserutiliser efficacementutiliser pleinement
Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "utiliser"?
  • Find accurate translations for "utiliser" in English

    Explore various translations of "utiliser" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "utiliser" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "utiliser" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "utiliser" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "utiliser" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "utiliser" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store