usage
Translation of usage from French into English
Noun, masculine
utilisation
action de se servir de quelque chose- L'usage de ce produit nécessite des précautions particulières.Use of this product requires special precautions.
expérience
connaissance pratique acquise par l'expérience- Il a acquis l'usage du monde en voyageant.He acquired worldly experience by traveling.
droit
- Il a l'usage de cette propriété sans en être propriétaire.He has the right of use of this property without being the owner.
Expressions with usage: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of usage in French
Examples of usage in a sentence
Cet outil a un usage très spécifique en cuisine. C'est un usage ancien dans ce village. L'usage interdit de parler fort à table. L’usage du subjonctif varie selon les régions. Les dictionnaires décrivent l’usage actuel des mots. Son usage des coutumes locales facilite son intégration.
L'usage des bonnes manières s'apprend avec le temps. Il bénéficie de l'usage d'un terrain voisin. L'usage de ce garage lui a été accordé par contrat.
Translations of "usage" in Context ordered by category and frequency
Le critique s'est plaint de l'usage excessif de chaque terme savant.
The reviewer complained about the excessive use of every inkhorn term.
Les réseaux sociaux peuvent renforcer ou abîmer le tissu social, selon leur usage.
Social media can strengthen or damage the fabric of society, depending on usage.
Certains cadres supérieurs considèrent encore l'usage des transports publics comme légèrement indigne.
Some senior managers still see using public transport as slightly infra dig.
Ici, l'usage commun veut que l'on laisse toujours un pourboire au serveur.
Here, it's common practice to always leave a tip for the waiter.
Son pull en lama est doux mais un peu trop fragile pour un usage quotidien.
His llama sweater is soft, but a bit too delicate for everyday wear.
Dans notre entreprise, c'est l'usage de tutoyer la direction.
In our company, it's the custom to address management informally.
L'usage des drogues est un phénomène en hausse au niveau local.
Drug consumption is also a growing issue at the local level.
Les nouvelles technologies et l'usage qu'on fait des oeuvres évoluent constamment.
New technologies and the utilization of creative works are constantly evolving.
Other translations for usage:
- traditionn.
- conventionn.
- powern.
- deploymentn.
- usefulnessn.
- habitn.
- loann.
- mannersnpl.
- intentionn.
- accepted practicen.
usage: Examples and translations in context
Le professeur rappelle toujours aux élèves de fermer le robinet après usage.
The teacher always reminds students to turn off the tap after use.
Le gouvernement local souhaite préserver le site inexploité pour un usage futur.
The local government wants to preserve the greenfield for future use.
Ce logiciel gratuit s'adonne assez bien à un usage occasionnel au bureau.
This free software does a fairly good job for occasional office use.
Les locaux d'entreprise sont aménagés pour un usage professionnel confortable et efficace.
The corporate premises are arranged for comfortable and efficient professional use.
Son usage occasionnel des réseaux sociaux limite les risques de dépendance.
Her occasional use of social media keeps the risk of addiction low.
Remettez chaque outil à sa place après usage pour éviter le désordre.
Put each tool back in its place after use to avoid the mess.
Sur son blog, elle prône un usage raisonné des écrans chez les enfants.
On her blog, she promotes a sensible use of screens for children.
Les costumes traditionnels sont encore en usage lors des grandes fêtes du village.
Traditional costumes are still in use during the village's major festivals.
See also: