unique

ynik
Translation Definition
NEW

Translation of unique into English

Adjective

1.

singularité

seul en son genre, sans équivalent
  • Cette pièce de collection est unique au monde.This collectible item is unique in the world.
2.

admiration

exceptionnel, remarquable, incomparable aux autres
  • Quel spectacle unique ! Je n'ai jamais rien vu de pareil.What a unique show! I've never seen anything like it.
3.

ironie

ridicule, extravagant, particulier de façon négative
  • Il est vraiment unique avec ses idées farfelues !He's really outlandish with his wacky ideas!
4.

mathématiques

TECH.
seul objet mathématique qui vérifie une propriété donnée
TECH.
  • La solution de cette équation est unique.The solution to this equation is unique.
Add a suggestion |

Expressions with unique: examples in French and translations in English

one-stop shop
single service desk
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
single-minded thinking
groupthink
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
united front
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
one of a kind
unique
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
one-way
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
one-way
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.

Synonyms and analogies of unique in French

Examples of unique in a sentence

  • C'est une occasion unique dans une vie.
  • Son style de peinture est vraiment unique.
  • C'est une expérience unique à vivre au moins une fois.
  • Sa tenue unique a choqué tout le bureau.
  • Ce projet unique a fait rire tout le monde.
  • Il existe un polynôme unique qui passe par ces points.

Translations of "unique" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
uniqueadj.

Ils visent à élaborer un design unique pour le projet à venir.

They aim to frame a unique design for the upcoming project.

singleadj.

Le romancier a longtemps vécu dans l'ombre d'un unique succès précoce.

The novelist long lived under the shadows of a single early success.

onlyadj.

Les parents étaient mitigés quant au choix de carrière de leur fils unique.

The parents had mixed feelings about their only son's career choice.

oneadj.

Ce petit restaurant de quartier est surtout connu pour son unique plat épicé traditionnel.

This little neighborhood restaurant is mostly known for its one traditional spicy dish.

soleadj.

Cette réunion a pour unique objet de discuter du calendrier de notre projet.

The sole purpose of this meeting is to discuss our project timeline.

one-timeadj.

Chaque nouvel embauché touchera une prime unique après sa période d'essai.

Every new hire will receive a one-time bonus after their probation period.

one-stopadj.

Cette marketplace est un guichet unique pour des produits écologiques de petites entreprises locales.

This marketplace is a one-stop shop for eco-friendly products from small local businesses.

specialadj.

La confiture maison de mamie est hors pair ; ce goût est vraiment unique.

Grandma's homemade jam is a class apart; that taste is truly something special.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for unique:

  • aloneadj.
  • unparalleledadj.
  • unmistakableadj.
  • rareadj.
  • distinctadj.
  • only-begottenadj.
  • loneadj.
  • unrivalledadj.
  • unusualadj.
  • solitaryadj.

unique: Examples and translations in context

Chaque journal a un style de titres unique qui reflète son identité.

Each newspaper has a unique headline style that reflects its identity.

Chaque faisceau de câbles remplit une fonction unique dans le système électrique.

Each wiring harness serves a unique function in the electrical system.

Les critères de sélection n'étaient pas pertinents dans cette situation unique.

The criteria for selection were not applicable in this unique situation.

Il développe un flux de revenus unique grâce à des produits numériques innovants.

He is developing a unique revenue stream through innovative digital products.

Le metteur en scène a choisi un cadre unique pour enrichir la narration.

The film director chose a unique setting to enhance the narrative.

Son chant d'ensemble a apporté une harmonie unique à la chorale locale.

Her ensemble singing brought a unique harmony to the local choir.

Ajouter du hareng saur aux plats de pâtes leur donne un goût unique.

Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.

Chaque artiste avait un style d'inspiration unique qui influençait ses créations.

Each artist had a unique trigger style that influenced their creations.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "unique"?
  • Find accurate translations for "unique" in English

    Explore various translations of "unique" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "unique" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "unique" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "unique" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "unique" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "unique" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store