train

tʁɛ̃
train: véhicule ferroviaire composé de wagons tirés par une locomotive
Images
Translation Definition
NEW

Translation of train into English

Noun, masculine

1.

transport

véhicule ferroviaire composé de wagons tirés par une locomotive
  • Le train pour Paris part à 14h30 du quai numéro 3.The train to Paris leaves at 2:30 p.m. from platform 3.
2.

procession

file de personnes, d'animaux ou de véhicules qui se suivent
  • Un train de voitures avançait lentement sur l'autoroute.A convoy of cars was moving slowly on the highway.
3.

allure

vitesse ou rythme de déplacement d'une personne ou d'un animal
  • Il marche à un train soutenu pour arriver à l'heure.He walks at a steady pace to arrive on time.
4.

routine

cours normal des événements ou des affaires
routine daily routine normal routine daily grind everyday life
  • Depuis son accident, il a repris le train quotidien.Since his accident, he has resumed routine.
5.

vacarme

Rare
bruit intense et dérangeant
Rare
  • Les enfants font un train d'enfer dans la cour.The children are making a racket in the yard.
Add a suggestion |

Expressions with train: examples in French and translations in English

haunted house ride
Les enfants ont adoré le train fantôme de la fête foraine.
a head start
a jump on
Il a un train d'avance sur ses collègues pour ce projet.
breakneck pace
breakneck speed
Il roule à un train d'enfer sur l'autoroute.
fast pace
brisk pace
Il travaille à grand train pour finir son projet.
miss the train
J'ai manqué le train de 8h à cause des embouteillages.
miss the train
Nous avons raté le train de 8h15 à cause des embouteillages.

Images of train

  • train: véhicule ferroviaire composé de wagons tirés par une locomotive
    (transport) train
  • train: file de personnes, d'animaux ou de véhicules qui se suivent
    (procession) convoy
  • train: ensemble des roues et suspensions qui portent un véhicule
    (mécanique) undercarriage
  • train: assemblage de troncs flottant sur une rivière
    (bois) log raft

Synonyms and analogies of train in French

Examples of train in a sentence

  • Les enfants regardaient passer le train avec émerveillement.
  • Un train de manifestants traversait la place en silence.
  • Le train de moutons suivait le berger dans la vallée.
  • Le coureur a ralenti son train après dix kilomètres.
  • Ce cheval a un train impressionnant sur la piste.
  • Le train des affaires a été perturbé par la grève.

Translations of "train" in Context ordered by category and frequency

Noun
trainn.

Il a demandé à quelle fréquence le train circulait tôt le matin.

He asked how often the train runs during the early morning.

railn.

Les palettes par train sont regroupées dans l'entrepôt avant le chargement.

Pallets going by rail are consolidated in the warehouse before loading.

gearn.

Rentrer le train dès qu'un taux de montée positif est établi.

Retract the gear when a positive rate of climb is established.

undercarriagen.

Sur le côté gauche le train central est complété par une disposition symétrique.

On the left the undercarriage is completed by a symmetrical arrangement.

pacen.

Le projet a avancé à fond de train une fois le nouveau manager arrivé.

The project moved at a cracking pace once the new manager took charge.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for train:

  • streamn.
  • railwayn.
  • raten.
  • raftn.
  • linen.
  • rearn.
  • speedn.
  • railway trainn.
  • undercartn.
  • carriagen.
  • choo-choon.
  • rail vehiclen.
  • convoyn.
  • routinen.
  • running gearn.
  • railway vehiclen.
  • processionn.

train: Examples and translations in context

Un train au ralenti grondait sur les rails, annonçant son approche.

A slowing train rattled down the tracks, signaling its approach.

Le train express a traversé la gare en passant comme un éclair.

The express train roared through the station like a blue streak.

Voyager lentement en train m'aide à prendre le temps de vivre.

Traveling slowly by train helps me stop and smell the roses.

Ce train express en direction nord part seulement le matin très tôt.

This northbound express train only leaves very early in the morning.

Les deux amies n'ont fait que jaser tout le trajet en train.

The two friends did nothing but chat the entire train ride.

Un simple voyage en train a servi d'étincelle à son roman historique.

A simple train journey provided the spark for his historical novel.

Le personnel de train aide les voyageurs âgés à monter avec leurs bagages.

The train staff help elderly passengers board and carry their luggage.

Elle a décidé de voyager en train afin de réduire son empreinte carbone.

She decided to travel by train to shrink her carbon footprint.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "train"?
  • Find accurate translations for "train" in English

    Explore various translations of "train" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "train" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "train" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "train" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "train" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "train" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store