totaliser

tɔtalize
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of totaliser into English

Verb

tr.
1.

calcul

additionner plusieurs nombres pour obtenir une somme
  • Il faut totaliser toutes les dépenses du mois.You have to total all the expenses for the month.
2.

accumulation

atteindre un total de quelque chose en accumulant
  • Cette équipe totalise quinze victoires cette saison.This team has totaled fifteen wins this season.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of totaliser in French

Examples of totaliser in a sentence

  • Nous avons totalisé les ventes de la semaine.
  • Le compteur totalise déjà mille kilomètres parcourus.
  • Les dons totalisent une somme impressionnante cette année.

Translations of "totaliser" in Context ordered by category and frequency

Verb
totalv.

La caissière savait totaliser mes achats de tête plus vite que la caisse.

The cashier could total my purchases in her head faster than the register.

total upv.

Il préfère totaliser les différents postes de dépense séparément avant de faire la somme générale.

He prefers to total up each expense category separately before calculating the overall total.

add upv.

Les paiements totaux ne peuvent pas totaliser plus que le solde.

The total payments cannot add up to more than the balance.

sumv.

L'application offre un moyen simple de totaliser les dépenses sur une base mensuelle.

The app provides a straightforward way for summing expenses on a monthly basis.

aggregatev.

à un lecteur de paquets pour totaliser les paquets interceptés

a packet driver to aggregate the intercepted packets

totalizev.

Pour totaliser tout le volume de l'eau réussissant par la canalisation.

To totalize the total volume of water passing through the pipeline.

addv.

La période de repos hebdomadaire devrait totaliser jusqu'à 45 heures.

The weekly rest period should add up to 45 hours.

amountv.

Les importations annuelles pourraient totaliser environ 5 milliards de mètres cubes de gaz naturel.

The annual import may amount to approximately 5 billion cubic meters of natural gas.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for totaliser:

  • totalisev.
  • sum upv.
  • add togetherv.
  • tallyv.
  • come tov.
  • countv.
  • makev.
  • add up tov.

totaliser: Examples and translations in context

Il préfère totaliser les différents postes de dépense séparément avant de faire la somme générale.

He prefers to total up each expense category separately before calculating the overall total.

Avant la réunion, le responsable fait totaliser les coûts par son assistant financier.

Before the meeting, the manager has his financial assistant total up the costs.

Elle prend une calculatrice pour totaliser ses achats avant de passer à la caisse.

She grabs a calculator to total up her purchases before going to the checkout.

Il a fallu totaliser chaque reçu pour vérifier le montant exact des frais professionnels.

They had to total up every receipt to check the exact amount of business expenses.

Pour totaliser tout le volume de l'eau réussissant par la canalisation.

To totalize the total volume of water passing through the pipeline.

Les paiements totaux ne peuvent pas totaliser plus que le solde.

The total payments cannot add up to more than the balance.

Pour calculer, totaliser le revenu dans une période donnée.

To calculate, total the revenue in a given period.

Répéter la séquence deux fois pour totaliser cinq minutes.

Repeat the sequence twice, for a total of five minutes.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "totaliser"?
  • Find accurate translations for "totaliser" in English

    Explore various translations of "totaliser" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "totaliser" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "totaliser" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "totaliser" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "totaliser" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "totaliser" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store