temps
Translation of temps from French into English
Noun, masculine
météo
état de l'atmosphère à un moment donné- Quel temps fait-il aujourd'hui ?What's the weather like today?
linguistique
- Le présent est un temps simple.The present is a simple tense.
occasion
moment favorable ou approprié pour faire quelque chose- C'est le bon temps pour planter les légumes.This is the right time to plant vegetables.
époque
période historique ou époque caractérisée par certains événements- Au temps des rois, la vie était différente.In the era of kings, life was different.
Expressions with temps: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of temps in French
Examples of temps in a sentence
Nous avons eu du beau temps ce week-end. J’ai attendu un long temps sous la pluie. Le temps de cuisson est indiqué sur la boîte. Le futur est un temps utilisé pour exprimer une action à venir. En français, chaque temps a ses propres terminaisons. Le temps n'est pas venu de prendre une décision.
J'attends le temps idéal pour annoncer la nouvelle. C'était le temps des grandes découvertes. Les coutumes varient selon le temps et le lieu. Le chef marque le temps avec sa baguette. Les danseurs suivent le temps de la musique.
Translations of "temps" in Context ordered by category and frequency
Nous n'avons pas de temps à perdre avec ces disputes inutiles.
We don't have time to waste on these pointless arguments.
Quel que soit le temps, elle gardait sa veste bien fermée.
Regardless of the weather, she kept her jacket zipped tight.
On n'aura pas de vacances avant un bon bout de temps.
We won't have any vacation for a good long while.
Elle se retrouvait à penser à son enfance plus souvent ces derniers temps.
She found herself thinking about her childhood more often these days.
Dans cette série, chaque épisode se déroule dans un temps du passé différent.
In this series, each episode is set in a different historical period.
Le col en dentelle de cette blouse ancienne est légèrement jauni par le temps.
The lace collar on this vintage blouse is slightly yellowed with age.
Other translations for temps:
- momentn.
- durationn.
- amount of timen.
- stagen.
- seasonn.
- eran.
- period of timen.
- length of timen.
- tensen.
- stroken.
- beatn.
- time periodn.
- leisuren.
- good timen.
- high timen.
- measuren.
- tiden.
- opportune momentn.
temps: Examples and translations in context
La retraite signifie enfin avoir plus de temps pour mes êtres chers.
Retirement means finally having more time for my nearest and dearest.
Notre entreprise mettra du temps à se remettre de cette crise financière.
Our company will take time to recover from this financial crisis.
Avouons-le, beaucoup de gens ont du mal à gérer leur temps.
Let's face it, many people struggle with time management.
Il aime construire des modèles réduits d'avions pendant son temps libre.
He enjoys building miniature models of airplanes in his free time.
Le temps minimum nécessaire pour terminer le cours est de huit semaines.
The minimum time needed to complete the course is eight weeks.
La gestion du temps est cruciale si vous voulez atteindre vos objectifs.
Time management is imperative if you want to achieve your goals.
Elle prend toujours le temps d'habiller son petit pour l'hiver.
She always takes time to dress her little one for winter.
Avec le temps, leur romance a fini par perdre son éclat.
Over time, their romance eventually started to lose its shine.
See also: