technicisme
Translation of technicisme into English
Noun, masculine
langage
- Le technicisme de sa présentation a perdu une partie de l'audience.The technicism in his presentation lost part of the audience.
doctrine
- Son technicisme l'empêche de voir les conséquences sociales de ce projet.His technicism prevents him from seeing the social consequences of this project.
Synonyms and analogies of technicisme in French
Examples of technicisme in a sentence
Le technicisme du rapport a agacé les non-spécialistes. Le technicisme domine les débats sur l’innovation industrielle. Certains critiquent le technicisme des politiques publiques modernes.
Translations of "technicisme" in Context ordered by category and frequency
Et elle pousse la liberté à s'engager presque exclusivement dans les réalisations confiées à un technicisme toujours plus puissant qui, donc, pour finir, se justifie toujours davantage lui-même.
And they urge freedom to engage almost exclusively in enterprises entrusted to a technicism ever more powerful and thereby in the end ever more self-justifying.
technicisme: Examples and translations in context
La traduction de ce type d'euphémisme comporte une double difficulté car, d'une part, il apparaît souvent sous forme de technicisme et entraine des problèmes propres à la traduction technique, notamment des problèmes terminologiques.
Translating this kind of euphemism entails a double problem because, on the one hand, it often appears in the form of technicism and it consequently involves specialized translation problems, especially terminological problems.