tangible

tɑ̃ʒibl
Translation Definition
NEW

Translation of tangible into English

Adjective

1.

physique

qui peut être touché avec les mains
  • Cette sculpture en bronze est tangible contrairement à une projection.This bronze sculpture is tangible unlike a projection.
2.

concret

qui est réel et concret, qu'on peut constater
  • Les résultats tangibles de ce projet sont enfin visibles.The tangible results of this project are finally visible.
Add a suggestion |

Expressions with tangible: examples in French and translations in English

tangible property
physical characteristic
Le poids est un caractère tangible de cet objet.
tangibly
Les efforts de l'équipe se voient de manière tangible dans les résultats.
tangible achievement
tangible result
Son livre est sa première réalisation tangible en tant qu'auteur.
tangible item
tangible object
Les meubles sont des éléments tangibles de notre patrimoine.
tangible object
physical object
Cette sculpture est un objet tangible exposé dans le musée.
tangible asset
Les machines et les bâtiments sont des actifs tangibles importants.

Synonyms and analogies of tangible in French

Examples of tangible in a sentence

  • Un objet tangible était posé sur la table.
  • Nous avons besoin de preuves tangibles pour avancer.
  • Son engagement a eu un impact tangible sur l’équipe.

Translations of "tangible" in Context ordered by category and frequency

Adjective
tangibleadj.

Il était impatient de façonner ses idées en quelque chose de tangible.

He was eager to hammer out his ideas into something tangible.

concreteadj.

Cette maquette d'immeuble est une réalisation tangible de plusieurs mois de collaboration entre architectes.

This building model is a concrete outcome of several months of collaboration between architects.

realadj.

Pour beaucoup, cette perspective devient de plus en plus tangible.

For many, this prospect is becoming more real by the day.

visibleadj.

Pour les scientifiques, la canicule est une conséquence tangible du réchauffement climatique.

Scientists see the weather as a visible consequence of global warming.

palpableadj.

Il s'agit d'un problème aussi réel que tangible.

It's a very real and palpable concern.

hardadj.

Pour les entreprises, l'euro est devenu une réalité tangible.

In the business community the euro has become a hard fact.

physicaladj.

Un objet tangible peut représenter des concepts souvent difficiles à exprimer verbalement.

A physical object can represent concepts that are often hard to articulate verbally.

demonstrableadj.

Cela représente une amélioration tangible du rôle des premiers intervenants dans le maintien de la sécurité publique.

This represents a demonstrable enhancement of our public safety role as first responders.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for tangible:

  • corporealadj.
  • touchableadj.

tangible: Examples and translations in context

Beaucoup pensent que les livres papier offrent une expérience de lecture plus tangible.

Many believe that books in print offer a more tangible reading experience.

La presse écrite offre un moyen tangible de savourer le journalisme et la narration.

The printed press provides a tangible way to enjoy journalism and storytelling.

Le voyageur a ramené de l'air en boîte comme souvenir tangible de son périple.

The traveler brought back canned air as a tangible memory of his journey.

Le chapelet de méditation servait de rappel tangible de son cheminement spirituel.

The mala served as a tangible reminder of her spiritual journey.

Dans ce musée, l'ancienneté des objets rend le passé presque tangible.

In this museum, the great age of the objects makes the past feel almost tangible.

Il écrivait avec une telle passion que l'irréalité de ses histoires semblait presque tangible.

He wrote with such passion that the unreality of his stories felt almost tangible.

Elle va et vient, ce n'est pas un acquis tangible.

It comes and goes - it's not a tangible asset.

Parce qu'ici tout est un peu plus proche, plus tangible.

Because up here everything is a little closer, more tangible.

See also:

de manière tangiblebien tangibleobjet tangible
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "tangible"?
  • Find accurate translations for "tangible" in English

    Explore various translations of "tangible" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tangible" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tangible" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tangible" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tangible" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tangible" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store