tableau
Translation of tableau into English
Noun, masculine
école
panneau pour écrire avec de la craie- Le professeur écrit la leçon au tableau.The teacher writes the lesson on the chalkboard.
données
présentation de données en lignes et colonnes- Ce tableau montre l'évolution des ventes par mois.This table shows the evolution of sales by month.
affichage
panneau fixé pour afficher des informations- Le tableau d'affichage annonce les horaires de train.The bulletin board shows the train schedules.
Expressions with tableau: examples in French and translations in English
Images of tableau
(école) chalkboard 
(art) painting 
(données) table 
(affichage) notice board 
(électricité) control panel
Synonyms and analogies of tableau in French
Examples of tableau in a sentence
Les élèves dessinent sur le tableau pendant la récréation. Le musée expose un tableau du XVIIIe siècle. Elle a acheté un tableau abstrait pour son salon. Le tableau facilite la comparaison des résultats. Peux-tu remplir ce tableau avec les nouvelles données ? Le tableau indique les résultats du concours.
Un nouveau tableau électronique a été installé à l’entrée. Voici le tableau des employés pour cette année. Le tableau de bord affiche toutes les statistiques importantes. La place enneigée formait un tableau saisissant. Ce spectacle de rue était un tableau vivant. C'était un vrai tableau quand il a oublié son texte sur scène. Quel tableau lors de son discours maladroit au mariage ! Son roman offre un tableau poignant de la guerre. Le journaliste a dressé un tableau réaliste de la situation économique. Le rideau tombe à la fin du deuxième tableau. Chaque tableau du spectacle offre une ambiance différente. Le technicien répare le tableau électrique du bâtiment. Un court-circuit a endommagé le tableau principal.
Translations of "tableau" in Context ordered by category and frequency
Ce tableau comparatif va rendre plus net la différence entre les deux offres.
This comparison table will make the difference between the two offers clearer.
Ce tableau met en valeur son talent dans chaque coup de pinceau.
This painting showcases her talent at its best in every brushstroke.
Ils consultent régulièrement un tableau de prévision pour ajuster leurs stocks de marchandises.
They regularly consult a forecasting dashboard to adjust their inventory levels.
Les preuves ont dressé un tableau clair des événements qui se sont produits.
The evidence portrayed a clear picture of the events that occurred.
Ce tableau montre à quel nom chaque pronom personnel peut correspondre.
This chart shows which noun each personal pronoun can refer to.
Un nouveau tableau mural interactif a été installé dans la salle de sciences.
A new interactive wall-mounted board has been installed in the science room.
Ce tableau d'images contient les différentes étapes de l'animation du personnage principal.
This image array contains the different frames of the main character's animation.
Les danseurs ont pris la pose ensemble, formant un tableau final spectaculaire sous les projecteurs.
The dancers struck an attitude together, forming a dramatic final tableau under the spotlight.
Other translations for tableau:
- schedulen.
- matrixn.
- rostern.
- registern.
tableau: Examples and translations in context
Leur rigueur défensive a été essentielle pour rester dans le haut de tableau.
Their defensive discipline has been crucial to staying in the top table.
En cours de chimie, nous avons étudié le dixième élément du tableau périodique.
We learned about the tenth element on the periodic table in chemistry class.
Ce tableau renferme les résultats détaillés des tests effectués l'année dernière.
This table shows the detailed results of the tests carried out last year.
Le stagiaire note chaque mesure affichée par le testeur dans un petit tableau.
The trainee records every value shown on the tester in a small table.
Chaque astérisque dans ce tableau renvoie à une explication détaillée en annexe.
Each asterisk in this table refers to a detailed explanation in the appendix.
Ce tableau récapitulatif est plus clair que le long paragraphe explicatif.
This summary table is clearer than the long explanatory paragraph.
Sa collection d'art comprenait un charmant tableau d'une table à thé.
His art collection included a charming painting of a tea table.
Ce tableau récapitule les terminaisons possibles pour chaque catégorie de verbal.
This table summarizes the possible endings for each category of non-finite verb form.
See also: