système de suivi d'anomalies translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
système de suivi d'anomalies n.
bug tracking system
[Comp.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
bug tracking system
[Comp.]
n.
bug tracking system
[Comp.]
n.
version control system
[Comp.]
n.
playing formation; playing system
[Sport]; [Football]
n.
formation
[Sport]; [Football]
n.
EDM system
[Bus.]
n.
chat system
[Comp.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

système

  

      nm   system  


disque système  
      nm   system disk  
système D  
      nm   resourcefulness  
système décimal  
      nm   decimal system  
système d'exploitation à disques  
      nm     (INFORMATIQUE)   disk operating system  
système expert  
      nm   expert system  
système immunitaire  
      nm   immune system  
système métrique  
      nm   metric system  
système solaire  
      nm  
le système solaire      the solar system  
Translation French - English Collins Dictionary  
"système de suivi d'anomalies": examples and translations in context
Une liste complète de demandes de fonctionnalités et d'autres problèmes avec Evolution est disponible en ligne dans le système de suivi d'anomalies de GNOME. Vous pouvez obtenir plus de renseignements sur le processus de développement d'Evolution sur le site des développeurs d'Evolution. A complete list of feature requests and other issues with Evolution is available online in the GNOME bug tracking system. You can learn more about the Evolution development process at the Evolution Developer site.
Cette dernière fournira quelques méthodes que les greffons pourront utiliser pour s'interfacer avec le système de suivi d'anomalies logicielles. The interface provides a few methods which plugins can use to interact with the issue tracker.
Pour interfacer CVS avec un système de suivi des anomalies externe se référer ayx fichiers 'rcsinfo' et 'verifymsg' (C. Reference manual for Administrative files). For interfacing CVS to an external bug-tracking system, see the 'rcsinfo' and 'verifymsg' files (see section C. Reference manual for Administrative files).
Tests : test des diverses fonctions de l'éditeur, signalement de bogues reproductibles non encore listés dans le système de suivi des anomalies. Reportez-vous à la liste des anomalies connues. Testing: Test the various functions of the editor, report replicable bugs not already listed in the bug tracking system, please refer to the list of things we already know about.
Si vous avez une bonne expérience ou plus d'informations à ce sujet, n'hésitez pas à remplir un rapport d'anomalie dans le système de suivi de bogues de GNOME. If you can provide good practices or more information on this topic feel free to file a bug report in GNOME's bug tracking system.
SYSTÈME DE SUIVI EN TEMPS RÉEL INTÉGRÉ POUR SUIVI NORMAL ET D'ANOMALIE ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS AN INTEGRATED REAL-TIME TRACKING SYSTEM FOR NORMAL AND ANOMALY TRACKING AND THE METHODS THEREFOR
See how “système de suivi d'anomalies” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising