syndrome du canal tarsien translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
syndrome du canal tarsien n.
tarsal tunnel syndrome
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
carpal syndrome channel
[Med.]
n.
cubital tunnel external compression syndrome
[Med.]
n.
tarsal canal
[Med.]
n.
Monday dyspnea
[Med.]
n.
midline syndrome
[Med.]
n.
Verdan's syndrome
[Med.]
n.
scimitar syndrome
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

syndrome

  

      nm   syndrome  


syndrome posttraumatique  
      nm   post-traumatic stress disorder  
→ Il n'y a pas que l'hyperactivité: d'autres pathologies classées dans la catégorie des troubles du comportement et de la personnalité sont apparues récemment dans les nomenclatures de santé mentale: syndrome posttraumatique, trouble obsessionnel compulsif, conduite antisociale, syndrome oppositionnel compulsif        
syndrome prémenstruel  
      nm   premenstrual syndrome
Translation French - English Collins Dictionary  
"syndrome du canal tarsien": examples and translations in context
Le traitement du syndrome du canal tarsien par voie endoscopique : rapport préliminaire Endoscopic treatment of the tarsal tunnel syndrome: a preliminary report
utilisation d'agents anti-cytokine visant à traiter un syndrome du canal carpien et un syndrome du canal tarsien use of anti-cytokine agents for treating carpal and tarsal tunnel syndrome
la présente invention concerne des traitements efficaces contre la douleur et/ou l'inflammation provoquées par une tendinite, le syndrome du canal carpien, le syndrome du canal tarsien, l'arthrose, la bursite et/ou une maladie orofaciale effective treatments of pain and/or inflammation from tendonitis, carpal tunnel syndrome, tarsal tunnel syndrome, osteoarthritis, bursitis and/or an oral-facial disease are provided
UTILISATION D'AGENTS ANTI-CYTOKINE VISANT À TRAITER UN SYNDROME DU CANAL CARPIEN ET UN SYNDROME DU CANAL TARSIEN USE OF ANTI-CYTOKINE AGENTS FOR TREATING CARPAL AND TARSAL TUNNEL SYNDROME
ces agents, pris individuellement ou combinés, s'attaquent directement à l'inflammation sous-jacente responsable d'une gêne, d'une douleur ou d'une restriction de mouvement associées à un syndrome du canal carpien ou du canal tarsien. these agents, individually or in combination, directly address the underlying inflammation that causes the discomfort, pain, and restricted movement associated with carpal and tarsal tunnel syndrome.
Lors de la première dissection les repères anatomiques et le contenu du canal tarsien ont été explorés par une dissection ciblée qui reconstitue progressivement les différentes étapes du traitement endoscopique. During the first dissection, the anatomical landmarks and contents of the tarsal tunnel were explored by targeted dissection gradually reconstituting the various steps of the endoscopic treatment.
See how “syndrome du canal tarsien” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising