sur commande
Translation of sur commande into English
Adverb
à la demande
fait seulement quand quelqu'un le demande spécialement- Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages.This cake is prepared made to order for weddings.
Adjective
fabrication
fabriqué ou réalisé spécifiquement selon la demande du client- Cette robe sur commande sera prête dans deux semaines.This custom-made dress will be ready in two weeks.
Expressions with sur commande: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of sur commande in French
Examples of sur commande in a sentence
Les costumes spéciaux sont disponibles uniquement sur commande. Nous proposons des meubles sur commande uniquement. Le costume a été confectionné sur commande pour le mariage.
Translations of "sur commande" in Context ordered by category and frequency
Son atelier peut réaliser sur commande tout objet en bois imaginé par un client.
His workshop can make to order any wooden item that a customer envisions.
Service de petits déjeuners et dîners livrés sur votre terrasse, sur commande.
Service of breakfasts and dinners delivered on your terrace, on order.
Elle a souri sur commande, cachant ses vrais sentiments au public.
She smiled on command, hiding her true feelings from the audience.
Il peut être réalisé sur commande dans d'autres bois naturels et plaqués.
It can also be produced on request in other natural wood veneers.
Je n'écris de la poésie que quand l'envie me prend, jamais sur commande.
I only write poetry when the spirit moves, never on demand.
La bijoutière propose un collier fabriqué sur commande pour chaque événement spécial.
The jeweler offers a custom-made necklace for every special occasion.
sur commande: Examples and translations in context
Certaines pâtisseries réalisent des gâteaux sur commande conçus pour des occasions spéciales.
Some bakeries will make to order cakes designed for special occasions.
Ce magasin vend uniquement un vêtement en laine à la fois, fabriqué sur commande.
This shop sells only one wool garment at a time, made to order.
La couturière accepte de faire sur commande des robes pour les mariages.
The seamstress is willing to make wedding dresses to order.
En raison d'une petite production, ces confitures artisanales se vendent uniquement sur commande.
Because production is strictly small-batch, these artisanal jams are only available to order.
Les bouquets de mariage sont préparés sur commande uniquement, selon les goûts des clients.
Wedding bouquets are made to order only, tailored to each customer's preferences.
Nos calissons sont fabriqués sur commande pour assurer un maximum de fraîcheur.
Our calissons are strictly made to order to ensure optimal freshness.
Du café italien préparé sur commande peut vous être servi à table.
Italian coffee is made to order and served at your table.
De nombreux restaurants préparent des plats sur commande pour répondre aux préférences des clients.
Many restaurants make to order dishes that cater to customer preferences.
See also: