structurant
Translation of structurant from French into English
Adjective
organisation
qui organise et donne une forme cohérente à quelque chose- Cette méthode de travail est très structurante pour les équipes.This work method is very structuring for teams.
Noun, masculine
cosmétique
- Ce gel contient un structurant pour maintenir sa forme.This gel contains a structuring agent to maintain its shape.
organisation
- Il est le structurant principal de cette nouvelle équipe.He is the main organizer of this new team.
Synonyms and analogies of structurant in French
Examples of structurant in a sentence
Le règlement structurant facilite la gestion de l’école. Le structurant améliore la texture de la crème. Un nouveau structurant a été ajouté à la formule. Le structurant a défini les rôles de chacun. Un structurant est indispensable lors d’une réorganisation.
Expressions with structurer: examples in French and translations in English
Translations of "structurant" in Context ordered by category and frequency
Le budget prévisionnel joue un effet structurant sur nos choix d'investissement à long terme.
The projected budget has a structuring effect on our long-term investment decisions.
Les grands projets n'ont ainsi aucun effet structurant pérenne dans ces pays.
Big projects therefore have no lasting structural effect on these countries.
Ce calendrier annuel, très structurant, répartit clairement les tâches de chaque service.
This highly structured annual calendar clearly divides up each department's tasks.
L'effet de ce principe structurant est double.
The effect of this organizing principle is two-fold.
Ces réalisations s'articulent autour de la volonté d'Énergir de jouer un rôle actif et structurant dans la transition énergétique.
These realizations are aligned with Énergir's ambition to play an active and pivotal role in the energy transition.
L'objectif fondamental consiste à développer un système éducatif complet et structurant.
The basic goal is to develop a complete, formative educational system.
Other translations for structurant:
- foundingadj.
structurant: Examples and translations in context
Le mentor a eu un impact structurant sur la manière dont elle gère son travail.
The mentor had a formative, structuring influence on the way she manages her work.
Ce laboratoire ajoute un structurant naturel pour épaissir légèrement la crème hydratante du visage.
This lab adds a natural structuring agent to slightly thicken the facial moisturizer.
Ce structurant d'origine marine donne au gel douche une consistance plus épaisse et agréable.
This marine-derived structuring agent gives the shower gel a thicker, more pleasant consistency.
Ce nouveau structurant permet d'obtenir une mousse plus ferme dans le nettoyant pour le visage.
This new structuring agent makes it possible to get a firmer foam in the facial cleanser.
On retire l'ancien structurant allergène et on le remplace par une alternative mieux tolérée.
The old, allergenic structuring agent is removed and replaced with a better-tolerated alternative.
Ses anciens élèves suivent les traces de quelqu'un, structurant leurs ouvrages exactement comme lui.
His former students tread on his heels, structuring their books exactly as he does.
Nous procédons d'une manière très différente en structurant ce fonds.
We are doing some very different things in structuring this fund.
Voilà donc un concept structurant très différent du potentiel des médias.
So here is a very different structuring notion about the potential of media.
See also: