source de division
Translation of source de division into English
Noun, feminine
conflit
chose qui provoque des disputes ou des conflits entre personnes- Cette question d'héritage est devenue une source de division dans la famille.This inheritance issue has become a source of division in the family.
Examples of source de division in a sentence
Les opinions divergentes sont souvent une source de division dans le débat.
Translations of "source de division" in Context ordered by category and frequency
Dans une société non intégrée, la diversité peut devenir une source de division.
In an unintegrated society, diversity can become a source of division.
Les idéologies fondamentalistes peuvent être une source de division dans les sociétés multiculturelles.
Fundamentalistic ideologies can be a source of division in multicultural societies.
La question est biaisée, manipulée et source de division.
What we have is a biased, manipulated and divisive question.
Certaines politiques peuvent être source de division, entraînant des frictions entre les groupes opposés.
Some policies can be divisive, leading to friction between opposing groups.
source de division: Examples and translations in context
Elle ne devrait jamais être une source de division.
It should never be a source of division.
Cette incroyable diversité, loin d'être une source de division, a une grande valeur culturelle.
This amazing diversity far from being a source of division is well prized.
Même la religion, qui est censée nous guider, peut devenir une source de division.
Even religion, which is supposed to give us guidance, can become a source of division.
Il ne faut donc pas permettre que la religion et la culture deviennent une source de division comme elles sont souvent dépeintes.
Religion and culture, therefore, must not be allowed to become a source of division, as they are sometimes portrayed.
Le péché, source de division et d'oppression
Sin, the source of division and oppression
Cette nouvelle règle scolaire est rapidement devenue une source de division parmi les élèves.
This new school rule quickly turned into a divisive issue among the students.
Sur les réseaux sociaux, certains sujets sensibles deviennent immédiatement une source de division violente.
On social media, some sensitive topics instantly turn into fiercely divisive issues.
Ce type de thérapie peut être source de division parmi les professionnels de la santé mentale.
This type of therapy can be divisive among mental health professionals.