solide

sɔlid
Translation Definition
NEW

Translation of solide into English,

Adjective

1.

matière

qui a une consistance ferme, ni liquide ni gazeux
  • La glace est solide à température ambiante.Ice is solid at room temperature.
2.

résistance

qui résiste aux chocs et dure dans le temps
  • Cette table en chêne est très solide.This oak table is very sturdy.
3.

figuré

qui est sérieux, fiable ou bien établi
  • Il a de solides arguments pour défendre sa position.He has solid arguments to defend his position.

Noun, masculine

1.

physique

TECH.
état de la matière qui garde sa forme et son volume
TECH.
  • La glace est un solide à température ambiante.Ice is a solid at room temperature.
2.

géométrie

TECH.
objet qui a trois dimensions dans l'espace
TECH.
solid solid figure three-dimensional object 3D shape
  • Le cube est un solide régulier.The cube is a regular solid.
3.

bénéfice

Rare
avantage concret et durable sur le plan matériel
Rare
tangible benefit material gain
  • Il a tiré du solide de cette affaire.He gained a tangible benefit from that deal.
Add a suggestion |

Expressions with solide: examples in French and translations in English

have a strong stomach
Il faut avoir l'estomac solide pour regarder ce film d'horreur.
solid work
Ce rapport, c'est du solide.
as strong as an ox
as sturdy as an oak
Malgré ses 80 ans, grand-père est solide comme un chêne.
rock-solid
solid as a rock
Ce mur est solide comme un roc, il résistera aux intempéries.
stronger
Ce mur est plus solide que l'ancien.
solid foundation
Cette maison a une base solide en béton armé.

Images of solide

  • solide: état de la matière qui garde sa forme et son volume
    (physique) solid

Synonyms and analogies of solide in French

Examples of solide in a sentence

  • Ce mur est assez solide pour supporter le toit.
  • Le pont est suffisamment solide pour supporter des camions.
  • Ils ont construit une maison solide pour résister aux tempêtes.
  • C’est une entreprise solide sur le marché.
  • Nous avons besoin d’un partenaire solide pour ce projet.
  • Même fatiguée, elle reste solide face aux défis.

Translations of "solide" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
solidadj.

Une bonne posture au quotidien est soutenue par une solide force abdominale.

Healthy posture is supported by solid core strength during daily activities.

strongadj.

Après une performance solide, le stoppeur a obtenu un nouveau sauvetage.

After a strong performance, the closer earned yet another save.

robustadj.

Ils vont unir leurs expertises pour élaborer un plan d'affaires solide.

They will pool their expertise to develop a robust business plan.

soundadj.

Une stratégie d'intelligence économique solide guide l'orientation de nos projets.

A sound business intelligence strategy guides the direction of our projects.

sturdyadj.

Elle a attaché son vélo avec un cadenas solide pour éviter le vol.

She secured her bike with a sturdy lock to prevent theft.

Noun
solid foodn.

Le médecin lui a recommandé de manger plus de nourriture solide après son opération.

The doctor advised him to start eating more solid food after his surgery.

resoluteadj./n.

L'appui de mon parti au projet de loi est résolu et solide.

My party's support for this bill is both resolute and strong.

Explore more translations and examples on Reverso Context

solide: Examples and translations in context

Cette formation offre une base solide en gestion de projet pour les débutants.

This course provides a solid foundation in project management for beginners.

Leur amitié semble être solide malgré la distance et les années qui passent.

Their friendship seems solid despite the distance and the passing years.

Rester droit avec vos coéquipiers construit une base solide pour le succès.

Staying square with your teammates builds a solid foundation for success.

Avec un bélier solide, ils ont rapidement démantelé la structure délabrée.

With a solid ram, they dismantled the dilapidated structure swiftly.

Leur attaque solide les a aidés à marquer plusieurs points en première mi-temps.

Their solid offense helped them score several points in the first half.

Chaque startup réussie repose sur une base solide construite par ses fondateurs.

Every successful startup has a solid foundation built by its business partner.

De nombreux employeurs valorisent les candidats ayant une solide formation dans leur domaine.

Many employers value candidates with a solid academic background in their field.

On peut appuyer contre ce pilier en béton, il est très solide.

You can lean against this concrete pillar; it's really solid.

See also:

plus solidebase solideétat solidephase solideà l'état solideen phase solide
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "solide"?
  • Find accurate translations for "solide" in English

    Explore various translations of "solide" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "solide" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "solide" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "solide" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "solide" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "solide" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store