scripte
Translation of scripte into English
Noun, masc/fem
métier de plateau
- La scripte note tous les détails pour éviter les erreurs de raccord.The script supervisor notes every detail to avoid continuity errors.
dossier de régie
- Le décorateur consulte la scripte pour préparer la scène suivante.The set designer consults the script breakdown to prepare the next scene.
Synonyms and analogies of scripte in French
Examples of scripte in a sentence
Sans la scripte, le tournage serait désorganisé. La scripte détaille l’emplacement des accessoires sur le plateau. Le réalisateur relit la scripte avant le tournage du matin.
programmation
- Le scripter a automatisé cette tâche en quelques lignes de code.The scripter automated this task in just a few lines of code.
Translations of "scripte" in Context ordered by category and frequency
Le texte est en caractères blancs, et en police scripte.
The text is white, script font.
Après, j'ai fait une formation et je suis devenue scripte.
Then I took a course and became script supervisor.
Et il a supposé que j'étais la scripte, ou la maquilleuse.
And he assumed that I was either the script girl, or the make-up artist.
Pendant le tournage, la scripte a rappelé à l'équipe le placement des accessoires.
During filming, the continuity girl reminded the crew about props placement.
scripte: Examples and translations in context
Après, j'ai fait une formation et je suis devenue scripte.
Then I took a course and became script supervisor.
La scripte a marqué le scénario, notant chaque changement dans la séquence.
The continuity girl marked the script, noting every change in the sequence.
Il a commencé par être assistant réalisateur et scripte.
He started as assistant director and script boy.
Un jour je l'ai vu écrire quelque chose sur le scripte avec un crayon.
One day I saw him writing something on his script with a pencil.
Il y a le preneur de son, la scripte...
There's the sound guy, the script supervisor.
J'étais scripte sur ce film.
I was script supervisor on this film.
Depuis 1987, elle a collaboré à plusieurs films en tant que scripte et assistante à la mise en scène.
Since 1987, she has worked as a script supervisor and assistant director.
Il y a la scripte qui veut me voir.
The script girl wants a word.
See also: