roman courtois translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
roman courtois n.
courtly romance

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
courteous
n.
courtly love
nm.
novel
adj.
Romanic
adj.
Romanic
n.
sci-fi novel
n.
roman à clef
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

roman

, e  
      adj  
     (ARCHITECTURE)   Romanesque  ,   (en Grande-Bretagne)    Norman
     (LINGUISTIQUE)   Romance    modif  
      nm  
   (=œuvre littéraire, genre)   novel
   (=architecture roman)   Romanesque architecture  
→ Si l'arc de plein cintre, fondateur du roman, donnait satisfaction        


rhéto-roman   , e  
      adj   Rhaeto-Romanic  
roman d'amour  
      nm   love story  
roman d'espionnage  
      nm   spy novel, spy story  
roman-feuilleton        ( romans-feuilletons    pl  )
      nm   serialized novel  
roman-fleuve        ( romans-fleuves    pl  )
      nm   saga, roman-fleuve  
roman noir  
      nm   thriller  
roman-photo        ( romans-photos    pl  )
      nm   photo story  
roman policier  
      nm   detective novel, detective story
Translation French - English Collins Dictionary  
"roman courtois": examples and translations in context
Viennent s'ajouter des développements courtois dont témoignent plusieurs romans. Coming to add the developments to which several novels testify.
Au terme d'un débat solidement argumenté, le Roman livre une conclusion favorable aux forces de vie, faisant fi des tensions propres à l'amour courtois comme de la morale conjugale. At the end of a well-argued debate, the "Roman" invites readers to favour life forces and ignore tensions inherent to courtly love and conjugal morality.
L'idéal de l'amour courtois est exposé dans le Roman de la Rose, une des grandes œuvres du XIIe siècle en France. The ideal of courtly love is espoused in Roman de la Rose, one of the great "Romances" of 12th-century France.
See how “roman courtois” is translated from French to English with more examples in context

Advertising