repas

ʁəpa
repas: nourriture prise à un moment précis de la journée
Images
Translation Definition
NEW

Translation of repas into English

Related topics:

Noun, masculine

1.

temps de table

nourriture prise à un moment précis de la journée
  • Elle a préparé un délicieux repas pour ses invités.She prepared a delicious meal for her guests.
2.

à table

moment où l'on mange ensemble ou seul
  • Le repas de midi dure généralement une heure.The lunch meal usually lasts an hour.
3.

convivialité

Rare
pratiques sociales liées au fait de manger ensemble
Rare
meal shared meal communal meal
  • Les repas de famille sont importants dans notre culture.Family meals are important in our culture.
Add a suggestion |

Expressions with repas: examples in French and translations in English

meatless meal
fasting meal
Pendant le Carême, ma grand-mère préparait un repas maigre tous les vendredis.
candlelit dinner
Ils ont organisé un repas aux chandelles pour leur anniversaire de mariage.
quick meal
Ce soir, on prépare un repas-minute avant de sortir.
bring one's own lunch
Au bureau, chacun peut apporter son repas pour midi.
after the meal
Il faut toujours se brosser les dents après le repas.
at mealtimes
Il faut prendre ce médicament aux heures des repas.

Images of repas

  • repas: nourriture prise à un moment précis de la journée
    (temps de table) meal
  • repas: moment où l'on mange ensemble ou seul
    (à table) meal

Synonyms and analogies of repas in French

Examples of repas in a sentence

  • Ils ont sauté le repas à cause de leur emploi du temps chargé.
  • Nous partageons un repas en famille chaque dimanche.
  • Le repas du soir est souvent plus léger.
  • Le repas de Noël réunit toute la famille.
  • Après le repas, ils discutent longuement autour de la table.

Translations of "repas" in Context ordered by category and frequency

Noun
mealn.

Le délicieux repas était l'œuvre de la recette spéciale du chef.

The delicious meal was courtesy of the chef's special recipe.

diningn.

La desserte ajoutait une jolie touche à l'ambiance festive du repas.

The side table added a nice touch to the festive dining atmosphere.

foodn.

Le groupe a dévoré son repas, impatient de retourner au jeu.

The group scarfed their food, excited to get back to the game.

lunchn.

Le prix du repas scolaire est calculé en fonction des revenus des parents.

The price of school lunch is calculated according to the parents' income.

dinnern.

Les enfants aident à mettre la table avant chaque repas du soir.

The children help set the table before dinner every night.

eatingn.

Rapprocher sa chaise de la table peut améliorer la posture pendant le repas.

Pulling your chair closer to the table can improve posture while eating.

feedingn.

Un horaire de repas aidait à rassembler les animaux autour de l'auge.

A feeding schedule helped keep the animals gathered by the manger.

boardn.

Ce cottage offre des repas et le gîte charmants juste à côté du lac.

That cottage provides charming board and lodging right by the lake.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for repas:

  • dishn.
  • suppern.
  • feastn.
  • repastn.
  • feedn.
  • eatsnpl.
  • din-dinn.
  • spreadn.
  • chowtimen.
  • suppingn.
  • stomachfuln.

repas: Examples and translations in context

Le restaurant est réputé pour son service impeccable et ses repas délicieux.

The restaurant is known for its sterling service and delicious meals.

La cantine communale sert des repas équilibrés aux enfants des écoles voisines.

The municipal canteen serves balanced meals to children from nearby schools.

Le client a demandé à changer son repas pour un plat végétarien.

The customer asked to switch his meal for a vegetarian dish.

Le repas n'était qu'une simple soupe et un peu de pain.

The meal was nothing but a simple soup and some bread.

Elle est prête à apprendre à ses amis à cuisiner des repas sains.

She is ready to coach her friends in cooking healthy meals.

Le service bénévole a fourni des repas gratuits aux familles dans le besoin.

The volunteer service provided meals to families in need without charge.

Le restaurant laisse parfois les habitués mettre des repas entiers à l'ardoise.

The restaurant sometimes lets regulars put entire meals on the slate.

Le médecin recommande une cuiller à soupe de ce médicament après chaque repas.

The doctor recommends one tablespoon of this medicine after each meal.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "repas"?
  • Find accurate translations for "repas" in English

    Explore various translations of "repas" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "repas" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "repas" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "repas" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "repas" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "repas" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store