réaction de herxheimer translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
réaction de Herxheimer n.
Herxheimer's reaction

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
Herxheimer fever
Moro's reaction
Pandy's test
Rivalta's reaction
Pirquet's reaction
fission reaction
Mantoux test
'réaction de herxheimer' also found in translations in English-French dictionary
réaction de Herxheimer
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



en réaction à qch      as a reaction to sth  
Ils ont décidé de protester en réaction à la décision du président.      They decided to protest as a reaction to the president's decision.  
   à réaction      [avion, moteur]   jet  
un avion a réaction      a jet, a jet plane  

avion à réaction  
      nm   jet plane, jet  
      nf     (MÉDECINE)   skin-test  
moteur à réaction  
      nm   jet engine  
réaction en chaîne  
      nf   chain reaction  
réaction épidermique  
      nf     (fig)   knee-jerk reaction  
→ C'est une réaction épidermique, à chaud, qui ne devrait pas s'observer sur la durée.        
Translation French - English Collins Dictionary  
"réaction de herxheimer": examples and translations in context
L'effet de dépérissement ou la 'réaction de Herxheimer' The 'detoxification' effect or Herxheimer response
C'est ce qu'on appelle l'effet de dépérissement ou la réaction de Herxheimer. L'élimination rapide des micro-organismes libère des substance toxiques des champignons. This response is also known as the Herx- heimer response. The rapid killing of micro-organisms means that these funguses will release toxins.
Des réactions de Jarisch-Herxheimer ont été rapportées à la suite de traitements de la maladie de Lyme par le céfuroxime axétil. The Jarisch-Herxheimer reaction has been reported following cefuroxime axetil treatment of Lyme disease.
Fréquent Réaction de Jarisch-Herxheimer à la suite d'un traitement de la maladie de Lyme par le céfuroxime axétil (cf. rubrique 4.4). Common Jarisch-Herxheimer reaction following cefuroxime axetil treatment of Lyme disease (see section 4.4).
Prévention des réactions de Jarisch-Herxheimer par traitement avec des anticorps contre le facteur de nécrose tumorale a, N Engl J Med, 335, pp.-315. Prevention of Jarisch-Herxheimer Reactions by Treatment with Antibodies against Tumor Necrosis Factor a, N Engl J Med, 335, pp.-315.
Les malades développent une réaction de Jarisch-Herxheimer d'habitude dans la première semaine de traitement qui est les bactéries de Lyme meurt. Patients develop a Jarisch-Herxheimer reaction usually within the first week of treatment which is the Lyme bacteria die-off.
See how “réaction de herxheimer” is translated from French to English with more examples in context