provocation
Translation of provocation into English
Noun, feminine
défi
action de pousser quelqu'un à réagir de manière agressive- Sa provocation a déclenché une bagarre dans la cour.His provocation started a fight in the yard.
séduction
comportement destiné à séduire ou attirer le désir- Elle dansait avec une provocation évidente.She danced with obvious provocation.
désobéissance
action de défier l'autorité ou les règles établies- Cette provocation envers le professeur lui a valu une punition.This provocation toward the teacher earned him a punishment.
Expressions with provocation: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of provocation in French
Examples of provocation in a sentence
La provocation répétée a fatigué le professeur. Son regard était chargé de provocation. La provocation de ses gestes attirait tous les regards. La provocation des manifestants a déclenché une intervention policière. Il a été exclu pour provocation répétée en classe.
Translations of "provocation" in Context ordered by category and frequency
Il a posé une provocation délibérée pour voir comment ses collègues réagiraient.
He made a deliberate provocation to see how his colleagues would react.
Il répondit à la provocation de son regard prolongé par un sourire entendu.
He answered the challenge in her lingering gaze with a knowing smile.
Dénoncer les cas de provocation policière est crucial pour éviter les erreurs judiciaires.
Exposing instances of entrapment is crucial to prevent miscarriages of justice.
Comme une provocation à l'hostilité, l'assassin est fou de rage.
As an incitement to hostility, the assassin is raging crazy.
Si tu considères que présenter un mandat soit de la provocation.
If you consider serving a warrant provoking.
provocation de l'accouchement par suite de mort intra-utérine du fétus
induction of labour in connection with intrauterine fetal death,
La provocation de ce supporter a vite déclenché une bagarre entre les deux groupes rivaux.
That fan's taunting quickly sparked a fight between the two rival groups.
En outre, le Code pénal définit la responsabilité pénale pour les crimes d'infanticide, d'euthanasie et de provocation au suicide.
Moreover, the Penal Code defines criminal liability for the crimes of infanticide, euthanasia, and inducing a person to take his or her own life.
Other translations for provocation:
- tauntn.
- defiantn.
- defiancen.
- shock valuen.
- brinkmanshipn.
- trollingn.
- baitn.
- goadingn.
- shockern.
- teasingn.
- poking the bearn.
- solicitationn.
provocation: Examples and translations in context
Elle a jugé plus sage de ne pas répondre à cette provocation.
She thought it wiser not to react to that provocation.
Il a vu dans ce geste une provocation et a réagi beaucoup trop violemment.
He took that gesture as a provocation and reacted far too violently.
Face à cette provocation, le chef a ordonné à ses soldats de rester calmes.
Faced with this provocation, the commander ordered his soldiers to remain calm.
Elle choisit de se taire plutôt que de répondre à la provocation de son collègue.
She chose to stay silent rather than rise to her colleague's provocation.
Les voisins ont vu là-dedans une provocation inutile et ont réagi violemment.
The neighbors took it as a needless provocation and reacted violently.
Ils ont interprété comme une provocation son silence pendant toute la réunion.
They took his silence throughout the meeting as a deliberate provocation.
Tu devrais réfléchir avant d'agir au lieu de répondre immédiatement à chaque provocation.
You should think before you react instead of answering every provocation right away.
Il a montré son sang-froid en ne réagissant pas à la provocation.
He showed his cool by not reacting to the provocation.
See also: