programme portable
Translation of programme portable from French into English
Noun, masculine
informatique
- Ce programme portable s'exécute directement depuis une clé USB.This portable program runs directly from a USB drive.
Synonyms and analogies of programme portable in French
Examples of programme portable in a sentence
Ils ont développé un programme portable destiné aux techniciens itinérants.
Translations of "programme portable" in Context ordered by category and frequency
De même, vous n'êtes pas obligé d'installer ce service car il est un programme portable en simple clic.
Likewise, you are not required to install this service since it is a single click portable program.
C'est un programme portable, ce qui veut dire que vous pouvez l'emporter partout.
This is a portable program, which means that you can always carry it everywhere.
En général, un programme portable, privilégié ou pas, peut considérer que ces trois descripteurs resteront fermés après un execve().
As a general principle, no portable program, whether privileged or not, can assume that these three file descriptors will remain closed across an execve().
Ceci est un programme portable qui fonctionne sans installation sur un PC.
This is a portable program that works without installation on a PC.
Other translations for programme portable:
- portable applicationn.
programme portable: Examples and translations in context
En outre, au moins un module de la pluralité de modules de programme portable peut être configuré pour s'identifier lui-même en tant qu'abonné auprès du canal de communication.
Furthermore, at least one of the plurality of portable program modules may be configured to identify itself as a subscriber to the communications channel.
Le procédé comprend de plus l'envoi de demandes de recherche qui comprennent les métadonnées identifiées vers un système de recherche pour sélectionner au moins un module de programme portable.
The method further includes sending search requests that include the identified metadata to a search system for selecting at least one portable program module.
Même si le fait d'obtenir exactement le même résultat sur deux machines différentes n'est pas considéré comme important et que les exigences sont liées seulement à la précision des résultats, la précision étendue est inutile, car un programme portable doit supposer le pire des cas.
Even if obtaining exactly the same result on two different machines is not regarded as important and the requirements are linked only to the accuracy of the results, the extended precision is useless, since a portable program must assume the worst case.
Ne pas dormir est un petit programme portable pour éviter l'arrêt du système,
Don't Sleep is a small portable program to prevent system shutdown,
De plus, Shotcut peut être exécuté en tant que programme portable à partir d'un disque externe.
Additionally, Shotcut can be run as a portable program from an external drive.
Le TextEncoder étant un programme portable, une procédure de désinstallation fastidieuse n'est pas nécessaire pour supprimer complètement le programme de votre ordinateur.
Since the FilelistCreator is a portable program, there is no need for a cumbersome uninstall procedure to completely remove the program from your computer.