programme de base
Translation of programme de base into English
Noun, masculine
éducation
ensemble de matières obligatoires qu'un étudiant doit apprendre- Le programme de base comprend les mathématiques, le français et les sciences.The core curriculum includes math, French, and science.
informatique
- Le programme de base du serveur doit être mis à jour régulièrement.The operating system of the server must be updated regularly.
planification
ensemble d'activités principales qui forment le cœur d'un projet- Notre programme de base inclut trois actions prioritaires cette année.Our core program includes three priority actions this year.
Synonyms and analogies of programme de base in French
Examples of programme de base in a sentence
Tous les élèves doivent suivre le programme de base. Le programme de base gère le démarrage de l’ordinateur. Sans programme de base, le système ne peut fonctionner. Le programme de base sera présenté demain. Chaque participant doit suivre le programme de base.
Translations of "programme de base" in Context ordered by category and frequency
Les parents apprécient le programme de base bien structuré proposé au lycée local.
Parents appreciate the well-structured core curriculum offered at the local high school.
Les détails de ce programme de base sont actuellement à l'étude.
The details of this core program are currently being examined.
Le programme de base constitue la base de votre ameublement de bureau modulaire.
The core programme is the basis for your modular office furnishing.
Le programme de base est adapté à votre production standard quotidienne.
The basic program is tailored to your daily standard production.
Un programme de base de données pour les personnes atteintes de diabète qui testent leur glycémie.
A database program for people with diabetes who test their blood sugar.
Le programme de base les prépare à travailler dans le respect de ces dispositions.
The basic programme prepares police officers to work in accordance with these provisions.
Le programme de base et les différentes extensions sont entièrement gratuits.
The base program as well as the various extensions are all completely free.
Même une véritable expérience humaine et politique et les événements historiques sont colorées par le document de programme de base.
Even genuine human experiences and political and historical events are colored by the basic curriculum document.
Other translations for programme de base:
- core agendan.
programme de base: Examples and translations in context
Leur choix de cours optionnels s'ajoute à ce programme de base.
Their choice of electives is in addition to this core curriculum.
Dans cette université, le programme de base comprend aussi un cours obligatoire d'informatique.
At this university, the core curriculum also includes a mandatory computer science course.
Certains parents trouvent que le programme de base au primaire est trop chargé pour les enfants.
Some parents feel that the core curriculum in elementary school is too demanding for children.
Le directeur explique aux nouveaux parents comment le programme de base prépare les élèves au lycée.
The principal explains to new parents how the core curriculum prepares students for high school.
Dans ce lycée, le programme de base laisse peu de place aux matières artistiques facultatives.
At this high school, the core curriculum leaves little room for optional arts courses.
Le programme de base est divisée en années précliniques et cliniques.
The core curriculum is divided into preclinical and clinical years.
Selon le nouveau programme de base, tous les élèves doivent étudier une deuxième langue étrangère.
Under the new core curriculum, all students have to study a second foreign language.
Tous les étudiants doivent compléter le programme de base pour le diplôme.
All students must complete the core curriculum for the degree.
See also: