processus

pʁosɛsys
Translation Definition
NEW

Translation of processus into English

Noun, masculine

1.

méthode

suite d'actions ou d'étapes organisées pour atteindre un but précis
  • Le processus de fabrication comprend plusieurs étapes de contrôle qualité.The process of manufacturing includes several quality control steps.
2.

évolution

changement qui se déroule de façon progressive par phases successives
  • Le processus de vieillissement affecte tous les êtres vivants.Process of aging affects all living beings.
3.

informatique

TECH.
programme informatique en cours d'exécution sur un ordinateur
TECH.
process running program active process
  • Ce processus consomme trop de mémoire et ralentit l'ordinateur.This process is using too much memory and slowing down the computer.
4.

psychologie

TECH.
mécanisme de fonctionnement de l'activité mentale ou psychique
TECH.
  • Les processus cognitifs permettent de traiter les informations reçues.Cognitive processes allow us to process received information.
5.

médical

TECH.
partie saillante d'un os ou d'un organe du corps
TECH.
  • Le processus épineux de la vertèbre est bien visible sur la radiographie.The spinous process of the vertebra is clearly visible on the X-ray.
Add a suggestion |

Expressions with processus: examples in French and translations in English

speed up the process
accelerate the process
Nous devons accélérer le processus pour respecter les délais.
stop the process
halt the process
L'administrateur a décidé d'arrêter le processus pour éviter les erreurs.
in the course of the process
during the process
Au cours du processus, plusieurs erreurs ont été détectées.
in the process
Il a découvert l'erreur dans le processus de vérification.
initiate the process
start the process
Le directeur va déclencher le processus de recrutement demain.
stage of the process
step of the process
La validation est une étape du processus de développement logiciel.

Synonyms and analogies of processus in French

Examples of processus in a sentence

  • Comprendre le processus aide à éviter les erreurs.
  • Le processus de guérison peut être long et complexe.
  • Un processus de sélection rigoureux est appliqué aux candidats.
  • Le processus s’est arrêté brusquement après une erreur système.
  • Plusieurs processus tournent simultanément sur ce serveur.
  • Le processus de mémorisation varie selon les individus.

Translations of "processus" in Context ordered by category and frequency

Noun
processn.

Il est important de corriger toute erreur commise au cours du processus.

It is important to right any mistakes made during the process.

Les principes de design acquis ont guidé le processus créatif de l'architecte.

The taught principles of design guided the architect's creative process.

proceduren.

Le processus de ponçage exige de la patience pour obtenir une finition impeccable.

The sanding procedure requires patience to achieve a flawless finish.

Je pense que l'initiative dans un tel processus se situe ailleurs.

I believe the initiative for this kind of procedure lies elsewhere.

processingn.

Il était frustré par la longueur du processus d'obtention de son visa.

He was frustrated by the lengthy processing time for his visa.

Comprendre la dynamique du processus est crucial pour créer des flux de travail efficaces.

Understanding the processing dynamics is crucial for creating efficient workflows.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for processus:

  • workflown.
  • progressn.
  • mechanismn.
  • methodn.
  • actionn.
  • taskn.
  • threadn.
  • jobn.
  • workingsn.

processus: Examples and translations in context

Il a observé un moment de silence, respectant le processus de deuil.

He took a moment of silence, respecting the mourning process.

Sa réticence à accepter le consensus a retardé le processus de négociation.

His reluctance to accept the mutual agreement delayed the negotiation process.

La victime sanctionnée a exprimé ses inquiétudes quant à l'équité du processus.

The punished victim voiced her concerns about fairness in the process.

Une demande d'achat peut simplifier le processus d'acquisition des matériaux nécessaires.

A purchase requisition can streamline the process of acquiring necessary materials.

Une piste d'audit établie peut simplifier le processus lors des audits externes.

An established audit trail can simplify the process during external audits.

Ils ont entamé un processus de négociation pour finaliser les termes du contrat.

They entered into a bargaining process to finalize the contract terms.

Tous les composants ont été fermement assemblés pendant le processus de montage.

All the components were firmly screwed in place during the assembly process.

Elle craignait qu'ils ne la lèsent pendant le processus de promotion.

She was worried that they might shaft her during the promotion process.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "processus"?
  • Find accurate translations for "processus" in English

    Explore various translations of "processus" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "processus" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "processus" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "processus" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "processus" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "processus" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store