prélèvement dans la gorge avec un coton-tige translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
prélèvement dans la gorge avec un coton-tige n.
throat swab

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
throat specimen
nasal swab
frog in the throat
to have a bad throat
throat pastille
back of the throat
clear one's throat
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



   [+argent, impôt, pourcentage]   deduction  ,   (sur un compte)    withdrawal
     (MÉDECINE)   [+sang, cellules]   taking  
faire un prélèvement de sang      to take a blood sample  

prélèvement automatique  
      nm   standing order
Translation French - English Collins Dictionary  
"prélèvement dans la gorge": examples and translations in context
On enfonce un coton-tige dans la gorge et on attend. You stick a giant Q-tip down their throat and wait.
Chatouillements dans la gorge avec douleur laryngée. Tickling in throat, with aching in larynx.
Douleur dans la gorge avec sensation de sécheresse. Pain in throat with feeling of dryness
Sortez vos mensonges et je vous les rentre dans la gorge avec votre propagande ! Spill your sack of lies so I can make you eat them and your dirty propaganda too.
Et maintenant, ils me disent qu'il y a un jeune homme a qui on a tiré dans la gorge avec une flèche et littéralement coupé en deux. And right now they're telling me there's a young man who was shot in the throat with an arrow and literally cut in half.
Une manière consistait à prélever un spécimen (du mucus de la gorge, à l'aide d'un coton-tige) et de le déposer (à l'aide d'une anse d'ensemencement stérilisée) dans un contenant ayant de la nourriture spécifique de la bactérie en question. One way was to take a specimen from the patient (say, a swab of mucous from the throat) and smear it (using a sterilized inoculating loop) into a container containing food specific to the bacteria in question, say, diphtheria.
See how “prélèvement dans la gorge” is translated from French to English with more examples in context