poussée d'inflation translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
poussée d'inflation n.
bout of inflation
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
nf.
rash
n.
burst of speculative buying
n.
inflation rate ; inflation rates (pl)
[Bus.]
n.
inflation differential
[Bus.]
n.
inflation accounting
[Bus.]
n.
inflation differential
n.
inflation bout
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

poussée

  

      nf  
   (=force)   thrust
   (=coup)   push
     (MÉDECINE, cutanée)   eruption  
poussée de fièvre      sudden high temperature  
     (fig)  
une poussée de violence      an eruption of violence  
Translation French - English Collins Dictionary  
"poussée d'inflation": examples and translations in context
Et même si l'on mise sur une absence de poussée d'inflation ou de croissance économique, la menace d'un défaut ne peut être aussi aisément écartée. And, assuming that there is no surge in inflation or economic growth, the danger of default cannot be so easily dismissed.
Une poussée d'inflation significative a eu lieu en août 1996 (5,7%) du fait d'une hausse des loyers et des prix des services municipaux, ainsi que des prix des denrées alimentaires (augmentation saisonnière). A significant surge in inflation took place in August 1996 (5.7 per cent) due to an increase in home lease rates and in the prices of municipal services, as well as to a seasonally related increase in the prices of foodstuffs.
La tendance n'a été négative que dans quatre pays, et seul le Mexique a enregistré une forte poussée d'inflation. Only in four countries was the trend unfavourable and only in Mexico was there a significant increase in inflation.
Elles devraient aussi s'efforcer d'atténuer toute poussée d'inflation suivant immédiatement la libération des prix, en particulier dans les secteurs les plus importants. The enforcement efforts of competition authorities might also be focused and timed to mitigate any high inflation immediately following price liberalization, particularly in key sectors.
Dans ces circonstances, les politiques macroéconomiques, dans beaucoup de pays, doivent trouver un bon équilibre, autant que possible, entre une forte croissance et la gestion des risques potentiels d'une poussée d'inflation. Under such circumstances, macroeconomic policies in many economies have to strike a balance between accommodating, to the maximum extent, strong growth and at the same time managing the potential risks for an escalation of inflation.
Dans la période à venir, l'évolution défavorable des prix mondiaux (conjuguée à la reprise rapide de la région) va sans doute entraîner une poussée d'inflation et, pour plusieurs pays importateurs de pétrole, une détérioration des déficits extérieurs courants. Looking ahead, the global price shocks (and the region's fast recovery) are also likely to lead to higher inflation and, in a number of fuel importers, to deteriorating current account deficits.
See how “poussée d'inflation” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising