pour des raisons d'éthique translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
pour des raisons d'éthique adv.
on ethical grounds
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
Ethics Committee
[Bus.]
n.
institutional review board
[Med.]
n.
state reasons
exp.
for some strange reason
adv.
for safety reasons
exp.
for personal as much as professional reasons
exp.
He did it for other reasons.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

raison, raisonné, rais, raisin

"pour des raisons d'éthique": examples and translations in context
Les expériences humaines menées exclusivement pour déterminer les dangers sont découragées pour des raisons d'éthique. Deliberate testing on humans solely for hazard identification purposes is discouraged for ethical reasons.
Elle a été renvoyée pour des raisons d'éthique. She was fired for ethical reasons.
Le CER peut, pour des raisons d'éthique, autoriser un projet de recherche à être entrepris comme il a été présenté au CER de Santé Canada. The REB may, on ethical grounds, approve a research project to proceed as submitted to the Health Canada REB.
Notons que le seul projet rejeté pour des raisons d'éthique dans le sixième programme-cadre [6e PC] était celui mettant en jeu l'utilisation de primates. In fact, the one project rejected in the Sixth Framework Programme [FP6] on ethical grounds was a project that involved the use of primates.
Veuillez également noter que pour des raisons d'éthique, le CET ne répond pas à des demandes personnelles portant sur une condition ou un traitement. Please note also that for ethical reasons, CET does not respond to personal inquiries about clinical status or treatment.
C'est pourquoi, à 17 ans, pour des raisons d'éthique, elle a décidé de devenir végétarienne et de refuser tout ce que sa mère lui servait à manger. Which is why at 17, for ethical reasons, she decided to become a die-hard vegetarian and basically stopped eating anything her mom would prepare.
See how “pour des raisons d'éthique” is translated from French to English with more examples in context

Advertising