point de Jersey translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
point de Jersey n.
stocking stitch

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
purl
n.
basis point
[Bus.]
n.
target
nm.
side stitch
n.
ground point
[Tech.]
n.
point of law
n.
re-entry point
[Comp.]
***
'point de Jersey' also found in translations in English-French dictionary
n.
point de jersey
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

point

  
      nm  
   (=marque, signe)   dot
   [+ponctuation]   full stop   (Grande-Bretagne)  , period   (USA)  
   (=moment)   point  
à ce point de la conversation      at that point in the conversation  
Nous en sommes au même point.      We have reached the same point.  
à point (nommé)      just at the right time  
être sur le point de faire      to be just about to do  
J'étais sur le point de te téléphoner.      I was just about to phone you.  
   (=degré)  
à ce point        (avec adjectif)    so  
à ce point abîmé que ...      so damaged that ...  
au point que, à tel point que      so much so that  
     (au score)    point
   (=aspect)   point  
Je ne suis pas d'accord sur ce point.      I don't agree on this point.  
en tout point      in every respect  
   (=endroit)   spot, point  ,   (en géométrie)    point
point de départ      point of departure  
point d'arrivée      arrival point  
     (COUTURE, TRICOT)   stitch  
point de croix      cross stitch  
point de tige      stem stitch  
point de chaînette      chain stitch  
point mousse      garter stitch, plain  
point jersey      purl  
     (CUISINE)  
à point      (=bien mûr)   just right  
     (viande)    medium  
"Comment voulez-vous votre steak?" -- "À point."      "How would you like your steak?" -- "Medium."  
     (autres locutions)    faire le point        (NAVIGATION)   to take a bearing  
     (fig)   to take stock  
faire le point sur      to review, to take stock of  
mettre au point        [+mécanisme, procédé]   to develop  
  [+appareil-photo]   to focus  
      adv  
littéraire   (=pas)   not  
point n'est besoin de ...      there is no need to ...  
point de ...      no ...  
il n'est point de liberté sans contraintes      there is no freedom without constraints  
      vb  
    poindre  


mise au point  
      nf  
     (PHOTOGRAPHIE)   focusing
     (fig)   (=explication)   clarification  
point chaud  
      nm     (MILITAIRE, POLITIQUE)   hot spot  
point culminant  
      nm  
   [+chaîne de montagnes]   highest point
     (fig)  
[+crise]  
height  
[+carrière]  
peak  
point d'eau  
      nm   water point  
point de chute  
      nm     (parachutisme)    landing place     (fig)   stopping-off point  
point de côté  
      nm   stitch   (pain)     
point de non-retour  
      nm   point of no return  
point de repère  
      nm  
     (dans l'espace)    landmark
     (dans le temps)    point of reference  
point de vente  
      nm   retail outlet  
point de vue  
      nm  
     (sur un paysage)    viewpoint
     (fig)   (=opinion)   point of view  
du point de vue de      from the point of view of  
point d'exclamation  
      nm   exclamation mark  
point d'interrogation  
      nm   question mark  
point faible  
      nm   weak spot  
point final  
      nm   full stop, period   (USA)     
mettre un point final à qch        (fig)   to bring sth to an end  
→ mettre un point final à une affaire        
→ mettre un point final à un récit        
→ mettre un point final à la polémique        
→ mettre un point final à la saison        
mettre un point final à sa carrière      to put an end to one's career  
point mort  
      nm  
     (AUTOMOBILES)   neutral  
au point mort      in neutral  
     (fig)  
[affaire, entreprise]  
at a standstill  
     (FINANCE)   break-even point  
point noir  
      nm  
     (sur le visage)    blackhead
     (AUTOMOBILES)   accident black spot  
point-virgule        ( points-virgules    pl  )
      nm   semi-colon  
rond-point        ( ronds-points    pl  )
      nm   roundabout   (Grande-Bretagne)  , traffic circle   (USA)     
La voiture s'est arrêtée au rond-point.      The car stopped at the roundabout.  
Translation French - English Collins Dictionary  
"point de Jersey": examples and translations in context
Tricotez 4 rangs au point de jersey pour les pieds. Work 4 rows for feet in stocking stitch.
Continuez au point de jersey pour 12 rangs de plus pour le chandail. Continue stocking stitch for sweater for 12 more rows.
Ladite bande tricotée gros est constituée d'un corps principal tricoté au point de côte ou interlock pour lui donner de la solidité et du corps, et d'une lèvre contiguë au corps, tricotée au point de jersey. The tape has a main body portion knitted using a rib or interlocking stitch for firmness and body and a lip portion adjacent to the body portion knitted with a plain jersey stitch.
Dans le cas du tricot, le fil utilisé est à ténacité importante, le point de tricotage pouvant être avantageusement le point de jersey. In the event the reinforcing strip is knitted, the thread used has a high tenacity, and the knitting stitch can advantageously be the Jersey knitting stitch.
En crochet, Il n'y a aucun point de défaut, apparence Jersey, mais plutôt, un nombre infini de motifs de points résultant en tissus de travail ouvert ou fermé. In crochet, there is no default stitch like stockinette, but rather, an infinite number of stitch patterns that result in closed or open work fabrics.
Il a une texture veloutée et un super rendu des points particulièrement en jersey ou point de riz. Has a luxurious velvety texture and gives a clear stitch definition that looks great in stocking stitch or moss stitch.
See how “point de Jersey” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising