parler
parler translation — French-English dictionary
Verb
On peut parler du sujet qui t'intéresse le plus.
We can talk about whatever topic interests you the most.
speak
Le directeur a demandé à me parler en privé au sujet du projet.
The manager asked to speak with me in private about the project.
talk
Les parents devraient parler à leurs enfants des dangers de se droguer.
Parents should talk to their children about the dangers of doing drugs.
talk to
Les parents devraient parler à leurs enfants des dangers de se droguer.
Parents should talk to their children about the dangers of doing drugs.
speak to
Markus, tu ne peux pas parler à ta fille comme ça.
Markus, you can't speak to your daughter like that.
tell
Parce que je n'ai pas eu la chance de leur parler.
Because I haven't been given the chance to tell them.
discuss
Chaque famille a un cadavre dans le placard dont elle préfère ne pas parler.
Every family has a skeleton in the cupboard they'd rather not discuss.
mention
Enfin, je m'en voudrais de ne pas parler des impôts.
Last, I would be remiss if I did not mention taxes.
Other translations:
- tell aboutv.
- communicatev.
- conversev.
- do the talkingv.
- have a conversationv.
- come cleanv.
- give a speechv.
- spill the beansv.
- chat upv.
- yakv.
Expressions with parler: examples and English translations
parler in Reverso Collaborative Dictionary
Results found in: English-French
parler: Examples and translations in context
Pendant le trajet en ascenseur, parler des plans du week-end a détendu l'atmosphère.
During the elevator ride, small talk about the weekend plans lightened the mood.
Notre école a invité un ingénieur en structure pour parler des ponts et de leur conception.
Our school invited a structural engineer to talk about bridges and their designs.
Elle ne cessait de parler du nouveau travail de son homme.
She couldn't stop talking about her hubby's new job.
Elle a surpris le professeur parler d'un projet spécial qu'ils allaient commencer.
She overheard the teacher talking about a special project they would start.
Étant nombriliste, elle interrompait souvent les conversations pour parler d'elle-même.
Being narcissistic, she often interrupted conversations to talk about herself.
Par hasard, je les ai entendus parler du film que nous avons regardé.
By coincidence, I overheard them talking about that movie we watched.
Elle a suggéré que je vienne pour parler du voyage.
She suggested I come on over to talk about the trip.
Elle a une grande bouche et adore parler des affaires des autres.
She has a big gob and loves to talk about everyone else's business.
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "parler"?
- Find accurate translations for "parler" in English
Explore various translations of "parler" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.
- Browse countless real-life examples
Understand the exact meaning of "parler" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.
- Listen to pronunciation
Hear how "parler" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.
- Discover expressions and idioms with "parler" in French
Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "parler" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.
- Create your vocabulary list with ease
Click the star icon to save "parler" to your favorites.
- Practice with flashcards
Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.
French-English translations you can rely on
Find virtually anything
Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context
Trusted by 70M users
including students, language teachers, and linguistic experts
Exceptional 4.7 app rating
with 250,000+ reviews on App Store and Play Store
