orientation à la hausse translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
orientation à la hausse n.
upward trend

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
downward trend
exp.
upwards
n.
bull buying
v.
pull upwards
[Bus.]
v.
play for a rise
[Bus.]
exp.
rising prices
v.
revise upwards
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

orientation

  
      nf  
     (action de mettre en place)    [+pièce, antenne]   positioning  
[+rétroviseur]  
adjustment
     (état, position)    [+pièce, antenne, rétroviseur]   position
     (par rapport au soleil)    [+maison]   aspect  
avec une orientation plein sud      with a southerly aspect, facing directly south  
   avoir le sens de l'orientation      to have a good sense of direction  
course d'orientation      orienteering  
   [+recherches, entreprise, enquête]   direction
   [+journal, parti]   leanings    pl  
     (ÉDUCATION)  
[+élève]  
(=choix)   study option  
(=conseils)  
advice on study options  
conseiller d'orientation      careers adviser   (Grande-Bretagne)  , guidance counselor   (USA)     
orientation professionnelle      careers advice, careers guidance  
   orientations  
      nfpl  
les grandes orientations      the main lines, the main directions  
→ le président à présenté les grandes orientations de son second mandat        
→ les grandes orientations stratégiques et scientifiques du Département        
→ les grandes orientations du Plan régional de l'assurance maladie en 2005        


conseiller d'orientation   , conseillère d'orientation  
      nm/f     (ÉDUCATION)   careers adviser   (Grande-Bretagne)  , guidance counselor   (USA)     
orientation sexuelle  
      nf   sexual orientation
Translation French - English Collins Dictionary  
"orientation à la hausse": examples and translations in context
La part des émissions à taux variable a légèrement augmenté en 2007, prolongeant ainsi l'orientation à la hausse qui avait débuté en 2004. The share of floating rate issues increased slightly in 2007, thus continuing the upward trend that started in 2004.
Néanmoins, l'orientation à la hausse observée depuis janvier 1997 semble se poursuivre, puisque la valeur de juillet dépasse toujours toutes les valeurs des échanges intra-UE précédemment enregistrées. However, the upward trend observed since January 1997 appeared to continue, since the July figure was still higher than any previously recorded intra-EU trade figures.
Il devrait en résulter une orientation à la hausse des taux d'intérêt dans le monde. This is forecast to result in some upward movement in world interest rates.
En outre, ainsi qu'il ressort de l'additif statistique (E/1998/48/Add.), on observe une orientation à la hausse des affectations de crédits pour les activités opérationnelles au service du développement. Moreover, as indicated in the statistical addendum (E/1998/48/Add.), there is a trend towards increased earmarked funding of operational activities for development.
Le maintien et la promotion du droit à l'éducation sont illustrés par une orientation à la hausse des dépenses nettes d'éducation au cours de la période considérée, comme l'indique le tableau ci-après. The preservation and enhancement of the right to education are illustrated by an upward trend in net expenditure during the reporting period, as the table set out below indicates.
Le Canada est donc bien placé pour garder une croissance satisfaisante à court terme, malgré l'orientation à la hausse des taux d'intérêt dans le monde. Asaresult, Canada is poised to enjoy continued healthy growth over the near term in spite of the upward drift in interest rates around the world.
See how “orientation à la hausse” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising