offenser
Translation of offenser from French into English
Verb
Expressions with offenser: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of offenser in French
Examples of offenser in a sentence
Il a offensé sa collègue sans s'en rendre compte. Je ne voulais pas t’offenser avec mes paroles. Son attitude risque d’offenser certains invités. Il ne faut pas offenser les invités avec des remarques inappropriées. Elle a offensé son professeur en arrivant en retard.
Translations of "offenser" in Context ordered by category and frequency
Ils ont exprimé leurs objections avec précaution pour ne pas offenser l'orateur.
They couched their objections carefully so as not to offend the speaker.
Dis-lui que nous n'avons pas voulu l'offenser.
Tell her that we did not want to insult her.
Ils n'ont pas conscience que cette date peut offenser.
They are not aware that this date can cause offence.
Je n'ai pas voulu offenser de petits amateurs comme vous.
I didn't mean to hurt your little amateur feelings.
Il ne faut pas s'offenser quand un enfant pose une question maladroite et innocente.
You shouldn't take offense when a child asks an awkward but innocent question.
Vous pouvez au moins me dire ce que j'ai fait pour l'offenser.
At least you can tell me what I did to give offense.
Désolé, madame, je ne voulais pas vous offenser.
Sorry, ma'am. I didn't mean to upset you.
170 ne s'applique qu'à une personne «vêtue de façon à offenser la décence ou l'ordre public».
170 is confined to the case of a person "who is so clad as to offend against public decency or order".
Other translations for offenser:
- injurev.
- trespass againstv.
- mindv.
- give offence tov.
- affrontv.
- disturbv.
offenser: Examples and translations in context
Ils voulaient juste rigoler, pas offenser qui que ce soit.
They just wanted to have a laugh, not offend anyone at all.
Sa blague a tapé dans le mille, détendant l'atmosphère sans offenser personne.
His joke hit the right note, lightening the mood without offending anyone.
Nous devons faire attention à ne pas offenser quiconque avec nos paroles.
We need to take care not to offend anyone with our words.
Je présente mes plus sincères excuses à tous ceux que j'aurais pu offenser.
My heartfelt apologies go out to anyone I may have offended.
Les touristes doivent prendre garde aux coutumes locales pour éviter d'offenser quelqu'un.
Tourists must take heed of local customs to avoid offending anyone unintentionally.
Les amis spirituels peuvent facilement se charrier sans offenser l'autre.
Witty friends can easily trade barbs without offending one another.
Ses remarques n'étaient en aucune façon destinées à t'offenser.
Her comments were in no way, shape, or form meant to offend you.
Il ne voulait pas offenser ; c'est juste un blagueur né.
He didn't mean to offend; he's just a natural kidder.
See also: