ocre

ɔkʁ
Can also be a form of:
ocre: couleur brun tirant sur le jaune ou le rouge
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ocre into English,

Noun, feminine

1.

teinte

couleur brun tirant sur le jaune ou le rouge
  • Les murs de cette maison sont peints dans un bel ocre doré.The walls of this house are painted in a beautiful ochre.
2.

peinture

pigment ou colorant fait à partir de cette argile
ochre ocher ochre pigment
  • Le peintre mélange l'ocre avec de l'huile pour créer sa couleur.The painter mixes ochre with oil to create his color.
3.

minéral

argile naturelle friable colorée par des oxydes de fer
ochre ocher ochre clay
  • Les artistes préhistoriques utilisaient l'ocre pour leurs peintures rupestres.Prehistoric artists used ochre for their cave paintings.
4.

génétique

TECH.
codon-stop UAA en génétique moléculaire
TECH.
ocher ochre ochre stop codon UAA stop codon
  • L'ocre termine la traduction de cette séquence d'ADN.The ochre stop codon ends the translation of this DNA sequence.

Adjective

1.

peinture

qui a une teinte brune tirant vers le jaune ou le rouge
  • Des rochers ocre bordaient la route.Rocks ochre bordered the road.
2.

vin

TECH.
qui décrit un vin bruni par l’oxydation et l’âge
TECH.
  • Ce blanc ocre paraît fatigué.This oxidized white looks tired.
Add a suggestion |

Expressions with ocre: examples in French and translations in English

ochre color
ochre shade
Les murs de la maison étaient peints dans une couleur ocre.
ochre yellow
Les murs jaune ocre de la maison donnaient une atmosphère chaleureuse.
yellow ocher
yellow ochre
Les murs de la maison sont peints en ocre jaune.
brown ocher
brown ochre
L'artiste a utilisé de l'ocre brun pour peindre les murs de la maison.
red ocher
L'artiste utilise de l'ocre rouge pour peindre les murs de sa fresque.

Images of ocre

  • ocre: couleur brun tirant sur le jaune ou le rouge
    (teinte) ochre
  • ocre: argile naturelle friable colorée par des oxydes de fer
    (minéral) ochre

Synonyms and analogies of ocre in French

Examples of ocre in a sentence

  • Le peintre a choisi un ocre profond pour son tableau.
  • L’ocre donne une teinte chaude aux fresques anciennes.
  • Ils ont acheté de l’ocre pour restaurer la façade.
  • L’ocre est extraite dans certaines carrières du sud de la France.
  • On mélangeait l’ocre à l’eau pour obtenir une peinture naturelle.
  • Un codon ocre provoque l'arrêt de la synthèse protéique.
ocrer
ɔkʁe
Verb
tr.

peinture

Rare
appliquer de l'ocre sur une surface pour la colorer
Rare
apply ochre color with ochre paint with ochre
  • L'artiste ocre les murs de la grotte pour reproduire les peintures rupestres.The artist applies ochre to the cave walls to recreate the cave paintings.

Translations of "ocre" in Context ordered by category and frequency

ochreadj./n.

Cette robe ocre met bien en valeur la couleur de tes yeux verts.

That ochre dress really brings out the color of your green eyes.

ocheradj./n.

La poterie était recouverte d'une couleur ocre rappelant la terre cuite traditionnelle.

The pottery was coated in an ocher finish reminiscent of traditional terracotta.

tanadj./n.

Jospeh est vêtu d'une blouse brune et d'un manteau ocre.

Joseph is wearing a brown coat and a tan overcoat.

yellow ochren.

Roussillon, célèbre pour ses falaises d'ocre, spectacle naturel insolite.

Famous for its red and yellow ochre cliffs, unusual natural landscape

brownish yellown.

Les murs de la pièce étaient peints d'une agréable teinte ocre.

The walls of the room were painted a pleasant brownish yellow.

buffn.

La couleur ocre du sable contrastait magnifiquement avec l'eau turquoise.

The buff color of the sand contrasted beautifully with the turquoise water.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ocre: Examples and translations in context

Les falaises d'ocre autour du village attiraient de nombreux peintres et photographes.

The ochre cliffs around the village attracted many painters and photographers.

Les montagnes prenaient des nuances d'ocre et de rouge après la pluie.

After the rain, the mountains took on shades of ochre and red.

Le motif ocre du tissu lui rappelait le feuillage vibrant de l'automne.

The fabric's ochre pattern reminded her of vibrant autumn foliage.

Le peintre a mélangé plusieurs pigments pour obtenir une couleur ocre très douce.

The painter blended several pigments to get a very soft ochre shade.

Le ciel gris faisait ressortir la façade ocre du théâtre municipal ancien.

The gray sky made the ochre façade of the old municipal theater stand out.

Les parois de la grotte ancienne étaient peintes de riches tons ocre.

The walls of the ancient cave were painted in rich ochre tones.

Le peintre a mélangé du blanc et de l'ocre pour obtenir un jaune paille délicat.

The painter mixed white with ochre to achieve a delicate straw yellow.

Les murs du salon étaient peints d'une douce couleur ocre très chaleureuse.

The living room walls were painted a soft, welcoming ochre shade.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "ocre"?
  • Find accurate translations for "ocre" in English

    Explore various translations of "ocre" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ocre" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ocre" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ocre" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ocre" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ocre" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store