objectivation
Translation of objectivation into English
Noun, feminine
neutralité
- L'objectivation des résultats nécessite une méthode scientifique rigoureuse.Objectification of the results requires a rigorous scientific method.
déshumanisation
- Cette publicité contribue à l'objectivation des femmes dans les médias.This advertisement contributes to the objectification of women in the media.
concrétisation
- L'objectivation de ses idées s'est faite par la création d'une maquette.The objectification of his ideas was achieved by creating a model.
Synonyms and analogies of objectivation in French
Examples of objectivation in a sentence
L’objectivation est essentielle dans l’analyse sociologique. L’objectivation des employés nuit à leur bien-être psychologique. On dénonce l’objectivation dans certaines pratiques publicitaires. L’objectivation du concept a nécessité plusieurs essais. L’objectivation des sentiments passe parfois par l’art.
Translations of "objectivation" in Context ordered by category and frequency
La phénoménologie décrit le monde comme horizon phénoménal d'apparaître, avant toute objectivation scientifique.
Phenomenology describes the world as a phenomenal horizon of appearing, prior to any scientific objectification.
Confrontés à l'objectivation du cerveau, nous sommes des néophytes.
Confronted with the objectivation of the brain, we are neophytes.
À l'époque, on était totalement dans l'objectivation de la femme.
At the time, it just seemed to be objectifying women.
Par l'objectivation, les informations sont sélectionnées, triées et organisées en vue de présenter une vision du monde.
Through objectivization, information is selected, sorted and organized with a view to presenting a world vision.
La tempête reflétait sa tristesse, illustrant l'objectivation affective dans le récit.
The storm reflected her sadness, showcasing the pathetic fallacy in the story.
Other translations for objectivation:
- substantiationn.
- reificationn.
objectivation: Examples and translations in context
De même, il ne précise pas les limites de cette objectivation.
Moreover, it does not specify the limits to that objectification.
La lascivité du film a été critiquée pour son objectivation des femmes.
The film's lasciviousness was criticized for its objectification of women.
L'objectivation de la constitution par un texte évoque sa symbolisation.
The objectification of the constitution in a text calls forth its symbolisation.
Deuxièmement, il y a l'objectivation de la souffrance.
Second, there is the objectification of suffering.
Le processus dans son ensemble se trouve sous le titre d'objectivation.
The process as a whole stands under the title of 'objectification'.
Je sais beaucoup de l'objectivation de la forme féminine.
I know a lot about the objectification of the female form.
Nous devons lutter contre l'objectivation des femmes.
We have to fight the objectification of women.
Elle a pour mission de vous accompagner dans votre démarche d'objectivation scientifique de produits cosmétiques.
We aim to support you in the scientific objectivation process of cosmetic products.
See also: