objecter que translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
objecter que exp.
to object that

Entry related to:objecter

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
to object to sb that
v.
object
exp.
to put forward sth against
conj.
that
adv.
what does it matter to you that
adv.
what does it matter to me that
adv.
what does it matter to him/her that
***
'objecter que' also found in translations in English-French dictionary
exp.
objecter que ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

objecter

  

      vt  
     [+argument]  
objecter qch à      to put forward sth against  
objecter que      to object that  
objecter à qn que      to object to sb that  
   (=prétexter)   to plead
Translation French - English Collins Dictionary  
"objecter que": examples and translations in context
Il serait puéril d'objecter que le Bonaparte en question est par trop terne. It would be extremely naive to object that he would make a very diminutive Bonaparte.
Autres pourraient objecter que, vue la crise des vocations, beaucoup des soeurs élevées aujourd'hui en Italie sont d'origine étranger, souvent même de pays lointains. Others could object that, in consideration of the vocations' crisis, many of the nuns today reared in Italy have a foreign origin, oftentime even from far away countries.
On pourrait objecter que l'histoire prouve le contraire. It might be objected that history demonstrates the opposite.
On pourrait objecter que l'histoire connaît le triste phénomène des guerres de religion. It could be objected that history has experienced the regrettable phenomenon of religious wars.
On va m 'objecter que, depuis son lancement réussi, la valeur de l'euro s 'est dépréciée face au dollar. People will bring up the objection that, since its successful launch, the value of the euro has depreciated in comparison with the dollar.
On va m'objecter que, depuis son lancement réussi, la valeur de l'euro s'est dépréciée face au dollar. People will bring up the objection that, since its successful launch, the value of the euro has depreciated in comparison with the dollar.
See how “objecter que” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising