multiplex
Translation of multiplex into English
Noun, masculine
cinéma
complexe de cinéma avec plusieurs salles de projection- Nous allons voir le film au multiplex du centre commercial.We're going to see the movie at the multiplex in the mall.
télécommunications
- Le multiplex permet d'envoyer plusieurs chaînes par une antenne.The multiplex allows several channels to be sent through one antenna.
Adjective
télécommunications
- Ce câble multiplex transmet plusieurs chaînes de télévision simultanément.This cable is multiplex and transmits several TV channels simultaneously.
jonglage
- Il maîtrise parfaitement le lancer multiplex avec trois balles.He has mastered the multiplex throw with three balls.
Images of multiplex
(cinéma) multiplex
Synonyms and analogies of multiplex in French
Examples of multiplex in a sentence
Un multiplex a ouvert près de chez moi l'année dernière. Le multiplex de la télévision numérique offre plusieurs options de visionnage. Ils ont installé un multiplex pour améliorer la transmission des données. Ce multiplex permet de regarder plusieurs films en même temps. Le signal multiplex est essentiel pour la téléphonie moderne. Le jongleur exécute une figure multiplex impressionnante.
Les ateliers avancés enseignent la technique multiplex aux participants.
Translations of "multiplex" in Context ordered by category and frequency
Une seule sous-porteuse défectueuse peut perturber tout le multiplex reçu par l'antenne.
A single faulty subcarrier can disrupt the entire multiplex received by the antenna.
La requérante a indiqué qu'elle offrira des versions multiplex du service proposé.
The applicant indicated that it would provide multiplexed versions of the proposed service.
qui produit un signal multiplex à une fréquence prédéterminée, d'un émetteur optique
for producing a carrier signal at a predetermined frequency, an optical emitter
La présente invention concerne un dispositif de microfluidique multiplex reconfigurable destiné à l'analyse d'échantillons biologiques et chimiques.
A reconfigurable microfluidics multiplexing device for biological and chemical sample analysis.
Le système multiplex utilise un protocole de traitement des transmissions plus complexe, contrôlé par ordinateur.
The trunking system employs a more complex transmission processing protocol controlled by computer.
multiplex: Examples and translations in context
Les futurs services multiplex seront limités, sauf en cas de permission spéciale.
Future multiplexes will be restricted, except with special permission.
Des multiplex au cinéma d'essai, toute la programmation du moment.
From the multiplex to independent cinemas, all the latest programming.
Concerne uniquement les pays où la diffusion du son en multiplex est disponible.
Applies only in countries where sound multiplex broadcasting is available.
La durée d'attente de la transmission multiplex du paquet est raccourcie.
The waiting time of the packet multiplex transmission is shortened.
Tous les murs et le plafond sont recouverts de panneaux multiplex clairs.
All walls and the ceiling are faced with light-coloured multiplex panels.
La capacité de transmission totale pour la diffusion comprenait sept multiplex.
The total transmission capacity for broadcasting consisted in seven multiplexes.
Une source de contenu génère un multiplex de transport numérique comportant plusieurs programmes.
A content source generates a digital transport multiplex having multiple programs.
Un cinéma multiplex et plusieurs supermarchés sont situés dans les environs.
A multiplex cinema and several supermarkets can be found in the surrounding area.
See also: