modifier

mɔdifje
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of modifier into English

Related topics:

Verb

tr.

transformation

changer quelque chose dans une ou plusieurs de ses parties
  • Il faut modifier ce paragraphe pour le rendre plus clair.We need to modify this paragraph to make it clearer.
Add a suggestion |

Expressions with modifier: examples in French and translations in English

modify again
change again
L'architecte doit modifier à nouveau les plans après les nouvelles demandes.
change the plans
alter the plans
Nous devons modifier les plans à cause de la météo.
reconsider
Il a modifié sa décision après avoir réfléchi toute la nuit.
change
be altered
Le règlement va se modifier pour s'adapter aux nouvelles normes.
alter the appearance
change the appearance
Elle a modifié l'apparence de sa chambre avec de nouveaux rideaux.
alter the balance
change the balance
Cette nouvelle réglementation va modifier l'équilibre du marché.

Synonyms and analogies of modifier in French

Examples of modifier in a sentence

  • Le logiciel permet de modifier facilement les paramètres.

Translations of "modifier" in Context ordered by category and frequency

Verb
changev.

Elle a décidé de modifier le tarif pour attirer plus d'acheteurs.

She decided to change the price point to attract more buyers.

modifyv.

Le comité se réserve le droit de modifier ce règlement à tout moment.

The committee reserves the right to modify these rules at any time.

editv.

Pour modifier le tableur, assurez-vous que l'extension est.xlsx ou compatible.

To edit the spreadsheet, ensure the file extension is.xlsx or compatible.

amendv.

Pour modifier ce règlement, il faut d'abord l'approbation du conseil communal.

To amend this regulation, the municipal council must first give its approval.

alterv.

Un facteur comme la température peut modifier les propriétés de certains matériaux.

A variable like temperature can alter the properties of certain materials.

varyv.

Les prix et les modèles peuvent changer et / ou modifier sans préavis.

Prices and models may change and/or vary without prior notice.

adjustv.

Ton projet ne va pas convenir si tu refuses de modifier le calendrier proposé.

Your plan won't work if you refuse to adjust the proposed timeline.

affectv.

Un simple prélèvement sur le capital peut modifier les ratios financiers suivis par les investisseurs.

Even a modest withdrawal from equity can affect the financial ratios monitored by investors.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for modifier:

  • reversev.
  • reshapev.
  • make a changev.
  • engineerv.
  • evolvev.
  • reconfigurev.
  • rewritev.
  • distortv.
  • readjustv.
  • hackv.

modifier: Examples and translations in context

Prévenez toujours à l'avance si vous devez modifier l'emploi du temps.

Always provide advance notice if you need to change the schedule.

La vibration excessive peut modifier la maniabilité du béton et provoquer une ségrégation.

Excessive vibration can change the concrete's workability and cause segregation.

En aucun cas nous ne devons les laisser modifier le contrat maintenant.

By any means should we allow them to change the contract now.

Sans entretien régulier, la couleur de la façade peut se modifier rapidement.

Without regular maintenance, the color of the façade can quickly change.

Ils ont dû modifier le plan de table après l'annulation de plusieurs invités.

They had to change the seating chart after several guests cancelled.

Pas de souci, on peut modifier la réservation pour accueillir plus de personnes.

No problem, we can change the reservation to accommodate more people.

Le maire songe à modifier le règlement afin de protéger davantage les espaces verts.

The mayor is considering changing the regulations to better protect green spaces.

La cliente divorcée demande des conseils juridiques pour modifier l'accord de garde.

The divorced client is asking for legal advice on changing the custody agreement.

See also:

se modifiermodifier l'apparencemodifier la formemodifier légèrementmodifier l'équilibre
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "modifier"?
  • Find accurate translations for "modifier" in English

    Explore various translations of "modifier" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "modifier" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "modifier" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "modifier" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "modifier" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "modifier" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store