lancer
Translation of lancer into English
Verb
Noun, masculine
chasse
- Le lancer du cerf a eu lieu à l'aube dans la forêt.The flush of the stag took place at dawn in the forest.
Expressions with lancer: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of lancer in French
Examples of lancer in a sentence
Nous allons lancer le frisbee au parc. Le réalisateur va lancer son film demain soir. La société lance un nouveau produit sur le marché. Ils vont lancer une nouvelle gamme de cosmétiques ce printemps. La société a lancé un service innovant sur le marché international. Il lance une remarque cinglante à son collègue.
Le professeur lance une question à la classe. Le pilote lance son avion sur la piste. Elle lance la moto dès que le feu passe au vert. Un mentor l’a lancé dans la recherche scientifique. Elle a lancé son ami dans le monde du théâtre. Ma dent me lance depuis ce matin. La cicatrice lui lance par temps froid. Peux-tu lancer la machine à laver, s'il te plaît ? Le technicien lance le générateur d'urgence en cas de panne. Le chasseur a lancé le lièvre avec ses chiens. Ils essaient de lancer la perdrix dans les champs. Ils vont lancer le voilier ce week-end. Le chantier naval prépare à lancer trois bateaux. Le lancer du disque a impressionné le public. Son lancer précis a permis de marquer un point. Le lancer demande une grande précision et de la patience. Il a remporté le concours de lancer organisé au lac. Le lancer du sanglier a surpris les chasseurs. Après le lancer, les chiens se sont élancés dans la clairière.
Translations of "lancer" in Context ordered by category and frequency
Nous ne pouvons pas lancer le produit avec ces détails encore à régler.
We can't launch the product with these loose ends still unresolved.
Le trio a décidé de lancer une petite entreprise vendant des objets artisanaux.
The three decided to start a small business selling handmade crafts.
Le nouveau record du lancer de javelot a surpris tous les spectateurs présents.
The new record for the javelin throw surprised everyone in attendance.
Nous attendions avec impatience le feu vert pour lancer la campagne marketing.
We eagerly awaited the go-ahead to initiate the marketing campaign.
Mon antivirus a détecté un risque dans ce torrent, je préfère ne pas le lancer.
My antivirus detected a threat in this torrent; I'd rather not run it.
Ils ont créé une ligue de compétitions de lancer dans la communauté locale.
They created a league for throwing contests in the local community.
Il adore se déguiser en magicien et faire semblant de lancer des sorts mystérieux.
He loves to dress up as a magician and pretend to cast mysterious spells.
lancer: Examples and translations in context
Une lionne affamée observe patiemment les gazelles avant de lancer l'attaque.
A hungry lioness patiently watches the gazelles before launching her attack.
Une meute encercla le cerf blessé avant de lancer une attaque coordonnée.
A pack surrounded the wounded deer before launching a coordinated attack.
Avant de lancer, établissez les étapes marketing pour attirer les clients potentiels.
Before launching, map out the marketing steps to attract potential customers.
Nous devons concevoir notre stratégie marketing avant de lancer le nouveau produit.
We need to frame our marketing strategy before launching the new product.
Nous devons avoir notre service client au niveau avant de lancer la campagne.
We need our support system up to speed before launching the campaign.
Nous devons obtenir l'adhésion de la direction avant de lancer cette initiative.
We need to get buy-in from the board before launching this initiative.
Cette petite subvention fait l'affaire pour lancer le programme éducatif pilote.
This small grant answers the purpose for launching the pilot education program.
Nous avons vérifié la suffisance des stocks avant de lancer la promotion nationale.
We checked that we had enough stock before launching the nationwide promotion.
See also: