label
Translation of label into English
Noun, masculine
musique
maison de disques qui produit et promeut des artistes- Cet artiste vient de signer avec un label indépendant.This artist just signed with an independent record label.
certification
marque officielle qui garantit la qualité d'un produit- Ce fromage porte le label AOC qui certifie son origine.This cheese bears the quality label AOC, which certifies its origin.
Expressions with label: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of label in French
Examples of label in a sentence
Ce label organise chaque année un festival de musique urbaine. Le label bio rassure les consommateurs exigeants. Ce vin a obtenu un label prestigieux cette année. Ce label facilite la navigation dans l’application. Un label clair aide les utilisateurs à comprendre la fonction. Ce film a reçu le label "culte" par les critiques.
Elle déteste le label de « rebelle » qu’on lui attribue.
Translations of "label" in Context ordered by category and frequency
La biographie explore les bas-fonds qui ont accompagné le succès du label musical.
The biography explores the seedy underbelly of the music label's success.
Le label est valide pour deux ans et comprend un suivi régulier.
This seal is valid for two years and includes regular monitoring services.
Ce petit label de musique mise surtout sur des projets innovants et expérimentaux.
This small record label mainly focuses on innovative, experimental projects.
Weta Workshop est un label synonyme de travail créatif de qualité.
Weta Workshop is a brand that's synonymous with quality creative work.
Cette caisse n'a pas de label d' ne peut pas passer.
This crate has no permit stamp. I can't pass it through.
Le label voulait nous pousser dans une direction plus hard.
The record company wanted us to move in harder direction.
Les autorités régionales ont mis en place un label pour valoriser le savoir-faire artisanal local.
The regional authorities have introduced a quality label to showcase local artisanal know-how.
La qualité est un label d'identité de nos services.
Quality is the hallmark of our services.
Other translations for label:
- eco-labeln.
- markn.
- certificationn.
- labellingn.
- imprintn.
- labelingn.
- seal of approvaln.
- certification markn.
- quality-labeln.
- recording companyn.
label: Examples and translations in context
Le documentaire explique comment ce tube inattendu a sauvé le label en difficulté.
The documentary explains how that unexpected hit single saved the struggling label.
Le groupe a conclu un accord avec un grand label après cette vidéo virale.
The band cracked a deal with a major label after that viral video.
Le label de haute qualité indique une entreprise financièrement solide et réputée.
The blue chip label indicates a financially strong and reputable company.
Si le groupe signe avec ce grand label, ils seront arrivés.
If the band signs with that major label, they'll have it made.
Le label signait des artistes au gré du vent, courant après des genres éphémères.
The label used to sign artists anywhere the wind blows, chasing fleeting genres.
Des artistes indépendants ont sorti leurs albums sous la bannière d'un nouveau label coopératif.
Independent artists released their albums under the flag of a new cooperative label.
Les autorités régionales ont mis en place un label pour valoriser le savoir-faire artisanal local.
The regional authorities have introduced a quality label to showcase local artisanal know-how.
Son label encourage le lo-fi pour réduire les coûts et garder un esprit indépendant.
His label encourages a lo-fi style to cut costs and keep an independent spirit.
See also: