jugement d'expropriation translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
jugement d'expropriation n.
expropriation order
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
adoption order
[Bus.]
n.
arbitration
[Bus.]
n.
annulment judgment
[Bus.]
n.
judgment of acquittal
[Bus.]
n.
probate
[Bus.]
exp.
compulsory purchase order
exp.
to put a compulsory purchase order on
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

jugement

  

      nm  
     (faculté, opinion)    judgment, judgement   (Grande-Bretagne)     
jugement de valeur      value judgment  
     (DROIT, au pénal)   sentence  ,   (au civil)    decision


Jugement dernier  
      nm   Last Judgment
Translation French - English Collins Dictionary  
"jugement d'expropriation": examples and translations in context
Dès la rédaction du procès verbal de cession amiable ou des jugements d'expropriation, l'indemnité fixée est offerte à l'intéressé. Once a report of amicable transfer or an expropriation order has been completed, the compensation that has been set shall be offered to the person concerned.
37 Les tribunaux ont depuis longtemps jugé que l'acte d'expropriation lui-même fait partie d'un processus continu. 1 The courts have long determined that the actual act of expropriation of any property is part of a continuing process.
Cheikh ould Vall a été ciblé pour être intervenu en faveur d'une femme Hratine, sa propre mère, victime d'une expropriation foncière jugée discriminatoire. Cheikh ould Vall was targeted when he intervened on behalf of his mother, a member of Hratine ethnic group and victim of an eviction considered to be discriminatory.
Les dispositions relatives à l'expropriation étaient jugées essentielles dans de nombreux accords d'investissement qui visaient à protéger les investissements plutôt qu'à libéraliser les entrées et les sorties. They recognized that expropriation provisions were essential to many investment treaties that aimed at protection of investment rather than liberalization of investment flows.
En conséquence, les décisions ci-après représentent un sommaire des jugements touchant à l'expropriation qui ont été rendues en vertu du chapitre 11 de l'ALENA : Accordingly, the following is a summary of NAFTA Chapter 11 decisions that address the issue of expropriation:
De plus, si une autorisation était accordée, cette Cour accepterait du même coup de réviser un jugement d'homologation qui ne porte aucunement sur le montant de l'indemnité mais uniquement sur la régularité des procédures d'expropriation. Moreover, if leave was to be granted this Court would be put in the position of agreeing to review a judgment of homologation, a judgment which was not concerned with the amount of compensation but only with whether the proper procedures for expropriation had been observed.
See how “jugement d'expropriation” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising