intervention
Translation of intervention into English
Noun, feminine
participation
action de prendre part à une situation pour agir ou influencer- L'intervention des pompiers a sauvé la famille.Intervention by the firefighters saved the family.
chirurgie
opération chirurgicale pratiquée par un médecin- Son intervention au genou s'est bien passée.His surgery on his knee went well.
Expressions with intervention: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of intervention in French
Examples of intervention in a sentence
Après son intervention, le débat a pris une nouvelle tournure. L’intervention a nécessité la présence de deux chirurgiens. Après l’intervention, le patient est resté en observation.
Translations of "intervention" in Context ordered by category and frequency
Son intervention malheureuse pendant la réunion a mis le projet en danger.
Her ill-timed intervention during the meeting put the project at risk.
Un bouton rouge a été installé, pour toute urgence nécessitant une intervention immédiate.
A red button has been installed for any emergency requiring an immediate response.
Des témoins ont signalé une intervention tardive de la police lors de l'événement.
Witnesses reported a delayed action regarding the police response during the event.
Le médecin a expliqué que l'infection serait fatal sans intervention chirurgicale immédiate.
The doctor explained that the infection would be fatal without immediate surgery.
Un amalgame mal dosé peut se fissurer rapidement et nécessiter une nouvelle intervention.
A poorly proportioned amalgam can crack quickly and require another procedure.
Une intervention spontanée conduit parfois à des expressions d'idées honnêtes et sans filtre.
An impromptu speech sometimes leads to honest and unfiltered expressions of ideas.
La femme pompier porte une lourde bouteille d'oxygène pendant toute l'intervention.
The firefighter carries a heavy oxygen tank throughout the entire operation.
La droite plaide pour une intervention réduite du gouvernement dans l'économie.
The right wing argues for reduced government involvement in the economy.
Other translations for intervention:
- statementn.
- remarksnpl.
- assistancen.
- presentationn.
- papern.
- interferingn.
- intercessionn.
- addressingn.
- mediationn.
- surgical proceduren.
- agencyn.
- meddlingn.
- interpositionn.
- service calln.
- interruptionn.
intervention: Examples and translations in context
Après l'intervention, son attitude envers l'école s'est nettement améliorée.
After the intervention, his attitude toward school picked up dramatically.
Son intervention agressive n'a fait que compliquer les négociations avec les syndicats.
His aggressive intervention only made the negotiations with the unions more difficult.
Son intervention n'était pas vraiment à propos et a troublé le public.
His intervention was not really to the purpose and confused the audience.
Leur communication transparente a été déterminante pour résoudre le conflit sans intervention juridique.
Their transparent communication was instrumental to resolving the conflict without legal intervention.
Cette intervention étrangère est perçue comme illégitime par la population locale.
This foreign intervention is seen as illegitimate by the local population.
Une intervention étatique trop forte peut parfois freiner l'initiative privée et l'innovation.
Excessive government intervention can sometimes hold back private initiative and innovation.
On a installé des panneaux solaires capables de se nettoyer sans aucune intervention humaine.
We installed solar panels that can clean themselves without any human intervention.
Des résultats statistiquement significatifs ont été obtenus après seulement trois mois d'intervention.
Statistically significant outcomes were achieved after only three months of intervention.
See also: