intervenant
Translation of intervenant from French into English
Noun, masculine
partie prenante
personne ou groupe ayant un intérêt dans une situation- Tous les intervenants du projet se sont réunis pour discuter.All the stakeholders in the project met to discuss.
formation
personne qui donne une conférence ou un cours- L'intervenant a captivé l'audience avec sa présentation.The speaker captivated the audience with his presentation.
droit
- L'intervenant a présenté ses arguments devant le tribunal.The participant presented their arguments before the court.
Adjective
participation
qui prend part à une action ou une situation- Les facteurs intervenants dans cette décision sont nombreux.There are many involved factors in this decision.
droit
- La partie intervenante a déposé ses conclusions hier.The intervening party filed its submissions yesterday.
survenance
- Un événement intervenant a modifié nos plans.An intervening event changed our plans.
Expressions with intervenant: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of intervenant in French
Examples of intervenant in a sentence
Les intervenants externes ont été consultés pour l'étude. L'intervenant répond aux questions des étudiants après le cours. Plusieurs intervenants animeront l'atelier ce matin. Chaque intervenant a eu la parole lors de l’audience. L’intervenant principal a demandé un report du procès. Les membres intervenants ont signé le document final.
Chaque partie intervenante a exprimé son opinion lors du débat. L’avocat intervenant a pris la parole en dernier. Le juge a écouté chaque témoin intervenant. Un bruit intervenant a interrompu la réunion. Le facteur intervenant a changé le cours de la discussion.
Translations of "intervenant" in Context ordered by category and frequency
Le séminaire prévoit un moment pour les questions du public après chaque intervenant.
The seminar provides a time slot for audience questions after each speaker.
Nous avons décidé d'autre chose que ce que notre intervenant a recommandé.
We have decided on something other than what our stakeholder recommended.
Le dynamisme réciproque de chaque intervenant est assurément un fondement de ce partenariat.
The reciprocal dynamism of each representative is undoubtedly a foundation for this partnership.
Ceux-ci doivent être directement réglés par le client à l'intervenant.
These must be paid by the client directly to the concerned intervener.
Je ne souscris pas à l'argument de l'intervenant à cet égard.
I do not accept the intervenor's argument in this respect.
Les facteurs intervenant dans chaque décision n'étaient pas consignés en détail.
Detailed records of the factors involved in each decision were not available.
Le producteur tient le réalisateur en laisse, intervenant dans chaque choix artistique important.
The producer keeps the director on a short leash, intervening in every major artistic choice.
intervenant: Examples and translations in context
Après la conférence, on a envoyé des fleurs au jeune intervenant motivé.
After the conference, everyone sang the motivated young speaker's praises.
Ils reporteront la présentation si l'intervenant principal n'est pas disponible.
They'll push back the presentation if the main speaker is unavailable.
Le professeur a rappelé aux élèves d'être corrects avec l'intervenant extérieur.
The teacher reminded the students to behave respectfully toward the guest speaker.
Ses questions réfléchies ont fait bonne impression sur l'intervenant invité.
Her thoughtful questions made a good impression on the guest speaker.
Au troisième intervenant, tout le monde à la conférence semblait mort d'ennui.
By the third speaker, everyone at the conference looked bored to tears.
La conférence sera informative ou brève, selon l'intervenant invité.
The lecture will be informative or brief, depending on the guest speaker.
À la conférence, sois attentif, l'intervenant partage des informations essentielles.
At the conference, pay attention, the speaker is sharing essential information.
Au troisième intervenant, la plupart du public avait complètement décroché.
By the third speaker, most of the audience had drifted off completely.
See also: