interrompre
Translation of interrompre into English
Verb
Expressions with interrompre: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of interrompre in French
Examples of interrompre in a sentence
Il ne faut pas interrompre les débats importants. Le médecin a dû interrompre l'opération d'urgence. Peux-tu ne pas m'interrompre pendant que je parle ? L’avocat a demandé d’interrompre la procédure. Un recours peut interrompre le délai de prescription.
Translations of "interrompre" in Context ordered by category and frequency
La politesse exige qu'on écoute l'autre sans l'interrompre constamment.
Good manners require that you listen to others without constantly interrupting them.
Un projecteur tombé sur la scène a forcé le régisseur à interrompre la pièce.
A spotlight that fell onstage forced the stage manager to stop the play.
Nous avons déjà le droit de refuser ou de faire interrompre un traitement.
We already have the right to refuse or to discontinue treatment.
Un conflit prolongé peut interrompre brutalement la scolarisation normale de toute une génération d'élèves.
A prolonged conflict can abruptly disrupt the normal schooling of an entire generation of students.
Une alerte chimique a obligé la gare à interrompre le trafic pendant plus d'une heure.
A chemical alert forced the station to suspend traffic for more than an hour.
Il soutenait le droit de chaque femme à interrompre une grossesse si elle le souhaite.
He supported every woman's right to terminate a pregnancy if she chooses to.
Une fuite dans le caisson a obligé l'équipe à interrompre les travaux immédiatement.
A leak in the cofferdam forced the crew to halt work immediately.
Lors du débat, chaque candidat devait s'interrompre pour écouter son adversaire.
In the debate, each candidate had to pause to listen to their opponent.
Other translations for interrompre:
- cut inv.
interrompre: Examples and translations in context
En réunion, il faut que chacun écoute les autres sans les interrompre.
In meetings, everyone has to listen to others without interrupting them.
Tu dois te contraindre à ne pas interrompre les autres pendant la réunion.
You need to hold yourself back from interrupting others during the meeting.
Son habitude d'interrompre chaque conversation finit doucement par rendre ses amis fous.
Her habit of interrupting every conversation is quietly driving her friends dotty.
Tu devrais la laisser dire au lieu de l'interrompre tout le temps.
You should let her talk instead of interrupting her all the time.
Il tenta de s'immiscer dans la discussion sans interrompre personne.
He tried to inch his way into the discussion without interrupting anyone.
Il écoute patiemment les explications de son professeur sans l'interrompre une seule fois.
He listens patiently to his teacher's explanation without interrupting even once.
Le médecin écoute ses patients avec beaucoup de soin, sans jamais les interrompre.
The doctor listens to his patients very attentively, never interrupting them.
Les participants prirent la parole de un en un, sans jamais s'interrompre.
The participants spoke one by one, never interrupting each other.
See also: