intercepter

ɛ̃tɛʁsɛpte
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of intercepter into English

Verb

tr.
1.

mouvement

arrêter ou bloquer quelque chose qui se déplace
  • Le gardien a intercepté le ballon avant qu'il n'entre dans les buts.The goalkeeper intercepted the ball before it went into the goal.
2.

communication

saisir par surprise ce qui est destiné à quelqu'un d'autre
  • Les espions ont intercepté les messages secrets de l'ennemi.The spies intercepted the enemy's secret messages.
Add a suggestion |

Expressions with intercepter: examples in French and translations in English

intercept communications
Les agents ont intercepté les communications des suspects.

Synonyms and analogies of intercepter in French

Examples of intercepter in a sentence

  • Un agent a intercepté le message secret avant sa transmission.
  • La police a intercepté un appel suspect hier soir.
  • Nous avons intercepté le courrier avant qu'il n'arrive.

Translations of "intercepter" in Context ordered by category and frequency

Verb
interceptv.

Le défenseur a sauté pour intercepter la passe destinée à l'attaquant adverse.

The defender jumped up to intercept the pass intended for the opposing striker.

stopv.

Le bulletin général ordonnait à chaque unité d'intercepter le pick-up bleu.

The all-points bulletin instructed every unit to stop the blue pickup truck.

catchv.

Une fine housse recouvrait légèrement la bibliothèque pour intercepter les débris.

A light dust sheet hung loosely over the bookshelf to catch any debris.

interdictv.

Notre mission est d'interrompre ou d'intercepter ce mouvement de stupéfiants illicites.

Our mission is to interrupt or interdict that flow of illegal narcotics.

trapv.

Il est préférable de créer étonnamment grandes zones fermées dans lesquelles vous pouvez intercepter un plus grand nombre de serpents.

It is best to strikingly create large enclosed areas in which you can trap a larger number of snakes.

blockv.

Les lentilles des lunettes de soleil devraient être assez grandes pour intercepter la lumière latérale.

Lenses should also be large enough to block light entering from the sides.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for intercepter:

  • wiretapv.
  • waylayv.
  • cut offv.
  • fieldv.
  • pick offv.

intercepter: Examples and translations in context

Pendant le match, il a tendu le bras pour intercepter la passe.

During the game, he reached out to intercept the incoming pass.

Un chasseur de nuit patrouillait au-dessus de la frontière pour intercepter tout avion suspect.

A night fighter was patrolling above the border to intercept any suspicious aircraft.

Nous avons réussi à intercepter la lettre et à la remettre à son vrai destinataire.

We managed to intercept the letter and deliver it to its rightful recipient.

Un logiciel spécial permet maintenant d'intercepter les messages frauduleux avant leur livraison.

A special piece of software can now intercept fraudulent messages before they're delivered.

Les techniciens savent intercepter un signal brouillé grâce à leurs outils spécialisés.

The technicians know how to intercept a scrambled signal thanks to their specialized tools.

Le service de sécurité a pu intercepter plusieurs conversations téléphoniques jugées dangereuses.

Security staff were able to intercept several phone conversations deemed dangerous.

Avant d'intercepter la conversation, les policiers ont demandé l'autorisation formelle du juge.

Before intercepting the call, the officers obtained formal authorization from the judge.

Sans chiffrage, un pirate pourrait intercepter facilement les informations bancaires des clients.

Without encryption, a hacker could easily intercept customers' banking details.

See also:

intercepter les communications
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "intercepter"?
  • Find accurate translations for "intercepter" in English

    Explore various translations of "intercepter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "intercepter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "intercepter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "intercepter" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "intercepter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "intercepter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store