initiation
Translation of initiation into English
Noun, feminine
apprentissage
première approche ou apprentissage des bases d'un domaine- Son initiation à la musique a commencé très tôt.Her introduction to music began very early.
mystères
admission à des connaissances secrètes ou à des cérémonies mystérieuses- L'initiation aux mystères antiques était réservée aux initiés.Initiation into the ancient mysteries was reserved for the initiated.
biochimie
- L'initiation de cette réaction nécessite une enzyme spécifique.The initiation of this reaction requires a specific enzyme.
génétique
- L'initiation de la traduction commence au codon de départ.The initiation of translation starts at the start codon.
Synonyms and analogies of initiation in French
Examples of initiation in a sentence
Nous avons offert une initiation à la cuisine italienne aux enfants. Son initiation a eu lieu dans un temple secret. L'initiation exigeait un serment de silence absolu. L’initiation du processus cellulaire est rapide. L’initiation enzymatique est cruciale en biologie. L’initiation de la transcription nécessite des facteurs spécifiques.
Des erreurs lors de l’initiation peuvent perturber la synthèse protéique.
Translations of "initiation" in Context ordered by category and frequency
Chaque classe d'âge du village participe à un rite d'initiation différent.
Each age-set in the village goes through a different initiation rite.
Cette école de ski propose une initiation au hors-piste pour les skieurs de niveau avancé.
This ski school offers an introduction to off-piste skiing for advanced skiers.
Historiquement, les masses populaires ont joué un rôle crucial dans l'initiation du changement.
Historically, the unwashed masses have played a crucial role in initiating change.
Ce film présente les cinq filières d'initiation de l'école secondaire.
This video presents the five upper secondary school induction programmes.
Other translations for initiation:
- literacyn.
- startn.
- orientationn.
- tastern.
- originationn.
- intron.
- baptismn.
- nucleationn.
initiation: Examples and translations in context
Chaque adepte recevait un nom secret lors de la dernière étape du rituel d'initiation.
Each initiate was given a secret name during the final stage of the initiation ritual.
Le rite d'initiation de l'ordre est entouré de mythes, murmuré mais rarement décrit.
The order's initiation rite is shrouded in mythology, whispered about but rarely described.
Ils ont modernisé la cérémonie d'initiation tout en conservant les symboles les plus importants.
They've modernized the initiation ceremony while preserving the most important symbols.
Son père lui offrit une paire de jambières pour son initiation dans l'armée.
His father gifted him a set of greaves for his initiation into the army.
Dans le cadre de leur initiation, ils prêteront serment d'allégeance ensemble.
As part of their initiation, they will take an oath of allegiance together.
Le processus d'initiation est devenu cruel, révélant la véritable nature du bizutage impliqué.
The initiation process turned cruel, revealing the true nature of the hazing involved.
Le rituel d'initiation des nouveaux fidèles a lieu chaque printemps dans le temple principal.
The initiation ceremony for new believers is held every spring in the main temple.
Les anciens racontent que le premier rituel d'initiation du village remonte à plusieurs siècles.
The elders say that the village's first initiation ceremony dates back several centuries.
See also: