identification
Translation of identification into English
Noun, feminine
reconnaissance
action de reconnaître quelque chose ou quelqu'un- L'identification du suspect a été possible grâce aux empreintes.The identification of the suspect was possible thanks to fingerprints.
projection
action de se reconnaître dans quelque chose ou quelqu'un- Son identification au héros du film était totale.His identification with the hero of the movie was complete.
psychologie
- L'identification excessive à son patron lui fait perdre sa personnalité.Excessive identification with his boss makes him lose his personality.
Expressions with identification: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of identification in French
Examples of identification in a sentence
L'identification rapide des symptômes a sauvé des vies. L'identification des enfants à leur enseignant est importante. Il ressent une identification forte avec les personnages du roman. Son identification à la star du film influence ses choix vestimentaires. L'identification à un groupe peut renforcer la confiance en soi.
Translations of "identification" in Context ordered by category and frequency
Le processus d'admission exigeait que chacun présente son identification à l'entrée.
The admitting process required everyone to show their identification at the entrance.
Pour l'identification, veuillez écrire votre nom en lettres majuscules.
For identification, please print your name using block letters.
Réussir dépend souvent de l'identification d'un marché de niche à servir.
Finding success often depends on identifying a niche market to serve.
Le cabinet de conseil est spécialisé dans l'identification de potentiels inexploités pour ses clients.
The consulting firm specializes in identifying unrecognized business opportunities for its clients.
Typiquement, la conception d'un logo est pour l'identification immédiate.
Typically, a logo's design is for immediate recognition.
Les coordinateurs porteront des polos ou des vestes bleus pour faciliter leur identification.
Coordinators will be wearing blue polo shirts or jackets for easy recognition.
Other translations for identification:
- identifiern.
- identityn.
- loginn.
- lineupn.
- log-inn.
- maken.
- recognizabilityn.
- scoutingn.
- showupn.
identification: Examples and translations in context
Le garde de sécurité renverra toute personne sans identification appropriée du bâtiment.
The security guard will send away anyone without proper identification from the building.
Pendant l'événement, la sécurité a dû refouler les invités sans identification appropriée.
During the event, security had to turn away guests without proper identification.
Sur le plan, la trappe était clairement indiquée pour faciliter son identification.
In the floorplan, the hatch was marked for easy identification.
Le grand bocal était étiqueté 'pâtes' pour une identification facile.
The large canister was labeled 'pasta' for easy identification.
La familiarité avec le nom commun d'une plante aide à son identification.
Familiarity with the common name of a plant aids in identification.
Chaque station de radio a un indicatif unique à des fins d'identification.
Every radio station has a unique call sign for identification purposes.
Il va étiqueter les articles pour une identification facile pendant l'inventaire.
He will tab the items for easy identification during inventory.
Pour éviter d'être repéré, il a choisi de dissimuler son identification.
To avoid detection, he chose to palm his identification.
See also: